随着反对洛根的不信任投票的临近，罗曼试图动摇一个中立的董事会成员，而肯德尔疯狂地支持他的“耶”投票。洛根抵达华盛顿与总统会面，但担心在最后一分钟取消会议后，他被冷落。在成功地挫败了一桩潜在的丑闻之后，汤姆向格雷格介绍了美食。希夫在华盛顿探索了她的选择。

罗伊一家聚集在英格兰的伊斯特诺城堡，为希夫和汤姆的婚礼做准备。孩子们和他们的母亲卡罗琳团聚，卡罗琳和洛根一样刻薄。随着客人的交融和冲突，肯德尔从斯特维和桑迪那里了解到，他们对Waystar的敌意收购的阴谋已经被快速追踪，目的是为了让洛根措手不及。

希芙在与瑞亚的斗争中寻求支援，因为一家人在苏格兰的洛根家乡聚会，庆祝他创业50年。