内山茉莉 as April Atwood (voice)
Episodes 5
Birds of a feather flock together. I
It's a day of new beginnings at the College as Chise attends her first day of classes and meets some of her fellow students, and Elias adopts a mysterious guise for his first time teaching as a visiting instructor.
Read MoreSlow and sure. I
Chise attends P.E. as Elias looks on. Philomela is summoned home. Alice stubbornly continues her training, while Adolf consoles Renfred through his troubles. The students embark on a camping trip.
Read MoreSlow and sure. II
An otherwise educational and relaxing camping trip with her classmates ends with a terrifying encounter in the shadows of the night forest, forcing Chise to rely on her own wits and abilities instead of Elias' magic.
Read MoreNothing venture, nothing have. I
The College is sealed off to protect the students and staff from whatever or whoever has been sapping magic from victims. Zaccheroni puts the students' survival abilities to the test, but with a catch: no sorcery allowed.
Read MoreThe show must go on. I
Philomela stands against Lizbeth in a final battle of wills.
Read More