Geralt, Yennefer et Ciri se rendent aux confins du continent à la recherche d'un refuge sûr. Le roi Vizimir fait appel à son charmant jeune frère.

Une découverte choquante attend Geralt après avoir obtenu des informations sur Rience. Le sens de la justice de Ciri cause des problèmes. Jaskier joue pour un public royal.

Geralt sollicite l'aide magique d'une amie de sa famille tandis que les plans de Ciri et Yennefer divergent. Philippa et Dijkstra manigancent pour mettre Vizimir au pas.

Yennefer soumet une idée audacieuse à la Confrérie, Geralt conclut un marché dangereux avec un passeur et Triss creuse le mystère des novices disparus.

Sur leur 31, Yennefer et Geralt arrivent au bras l'un de l'autre à un bal somptueux, mais les apparences sont trompeuses en cette nuit de réjouissances et de révélations.

La traque de Ciri atteignant son paroxysme, le conclave sombre… Entre trahisons et bain de sang, camps et ennemis se dévoilent, et rien ne sera plus jamais comme avant.

Après les funestes événements d'Aretuza, Geralt et Yennefer peinent à recoller les morceaux et à réunir leur famille alors que la guerre s'abat sur le Continent.