A band of disgruntled Russian space chimps may be Julien's best hope for fighting Koto. Mort finds Timo locked in his pod and begs him for help.

Clover rethinks her decision to join Pam's cult. Mort uses Timo's radio to contact Julien and company, who are now in trouble with the chimps.