Covid-19 skaper problemer. Forholdet til Shaun og Lea blir satt på prøve, mens Claire sørger.

新冠肺炎制造了一连串问题，肖恩和莉娅意识到二人的关系受到了考验。同时，克莱尔沉浸在痛苦之中难以自拔。

新冠肺炎導致情況愈來愈複雜，尚恩與莉亞的感情面臨考驗，克萊兒則在悲傷中苦苦掙扎。

新冠肺炎制造了一连串问题，肖恩和莉娅意识到二人的关系受到了考验。同时，克莱尔沉浸在痛苦之中难以自拔。

新冠肺炎導致情況愈來愈複雜，尚恩與莉亞的感情面臨考驗，克萊兒則在悲傷中苦苦掙扎。

Epidemie covidu přináší nové komplikace a vztah Shauna a Ley prochází těžkou zkouškou. Claire mezitím bojuje se svým zármutkem.

Dr. Shaun Murphy blijft zijn buitengewone medische geschenken gebruiken in St. De chirurgische afdeling van het Bonaventure Hospital. Naarmate zijn romantische relatie met Lea dieper wordt, zal hij ook nieuwe verantwoordelijkheden krijgen als vierdejaars bewoner wanneer hij de leiding krijgt over het toezicht op een nieuwe reeks bewoners die hem zal testen op manieren die hij niet kan voorspellen. Ondertussen moet het team omgaan met de onzekerheid en druk die de COVID-19-pandemie met zich meebrengt nu het hun ziekenhuis heeft getroffen.

Dr. Shaun Murphy continues to use his extraordinary medical gifts at St. Bonaventure Hospital’s surgical unit. As his romantic relationship with Lea deepens, he will also face new responsibilities as a fourth-year resident when he is put in charge of supervising a new set of residents that will test him in ways he cannot predict. Meanwhile, the team must deal with the uncertainty and pressure that the COVID-19 pandemic brings now that it has hit their hospital.

Die Corona-Pandemie fordert alles von Shaun und seinen Kollegen. Täglich kämpfen sie um Menschenleben und müssen mit Virusmutationen fertig werden. Shauns Mentor Dr. Glassman gehört zur Risikogruppe, managt die Klinik deshalb von zuhause aus und nervt mit seiner überfürsorglichen Art seine Frau Debbie. Auch Shauns Privatleben stellt die Pandemie auf die Probe: Er kann sich nicht mehr mit Lea treffen, obwohl er seine Freundin unendlich vermisst.

Die Corona-Pandemie fordert alles von Shaun und seinen Kollegen. Täglich kämpfen sie um Menschenleben und müssen mit Virusmutationen fertig werden. Shauns Mentor Dr. Glassman gehört zur Risikogruppe, managt die Klinik deshalb von zuhause aus und nervt mit seiner überfürsorglichen Art seine Frau Debbie. Auch Shauns Privatleben stellt die Pandemie auf die Probe: Er kann sich nicht mehr mit Lea treffen, obwohl er seine Freundin unendlich vermisst.

Die Corona-Pandemie fordert alles von Shaun und seinen Kollegen. Täglich kämpfen sie um Menschenleben und müssen mit Virusmutationen fertig werden. Shauns Mentor Dr. Glassman gehört zur Risikogruppe, managt die Klinik deshalb von zuhause aus und nervt mit seiner überfürsorglichen Art seine Frau Debbie. Auch Shauns Privatleben stellt die Pandemie auf die Probe: Er kann sich nicht mehr mit Lea treffen, obwohl er seine Freundin unendlich vermisst.

Με τη νόσο COVID-19 να περιπλέκει περισσότερο την κατάσταση, ο Σον και η Λία βλέπουν τη σχέση τους να δοκιμάζεται, ενώ η Κλερ έρχεται αντιμέτωπη με τη θλίψη.

מגפת הקורונה גורמת לשורה של תקלות ואתגרים. הזוגיות של שון וליאה עומדת למבחן, וקלייר מתאבלת על אובדן קשה.

कोविड-19 का दौर कई मुश्किलों से भरा है. शॉन और लीया के रिश्ते का इम्तिहान होता है, जबकि क्लेयर दुख से जूझती है.

A COVID19 megjelenése számos komplikációt szül, Shaun és Lea kapcsolatának nehéz próbát kell kiállnia, Claire pedig a gyász feldolgozásával küzd.

Ketika COVID-19 menyebabkan berbagai komplikasi, hubungan Shaun dan Lea mendapatkan ujian. Sementara itu, Claire berjuang menghadapi kesedihan.

I rapporti tra Shaun e Lea diventano tesi per colpa delle mille complicazioni causate dal COVID-19, mentre Claire soffre per una tragedia.

新型コロナウイルスの感染拡大と共に、さまざまな困難に直面する医師たち。そんななか、ショーンとリアの関係も試練のときを迎え、クレアは悲しみと闘っていた。

코로나19와 사투를 벌이며 고군분투하는 숀. 사랑하는 리를 만날 수 없어 힘들어한다. 클레어는 상실의 아픔을 가슴에 묻은 채 하루하루를 견디고. 언제쯤이면 이 모든 혼란과 슬픔이 끝날까.

Covid-19 skaper problemer. Forholdet til Shaun og Lea blir satt på prøve, mens Claire sørger.

Covid-19 skaper problemer. Forholdet til Shaun og Lea blir satt på prøve, mens Claire sørger.

O Dr. Shaun Murphy continua utilizando o seu extraordinário talento médico para salvar vidas no Hospital St. Bonaventure. Enquanto o seu relacionamento amoroso com Lea fica cada vez mais forte, Shaun terá que encarar a nova responsabilidade de supervisionar um novo grupo de residentes que irão testá-lo de maneiras que ele jamais poderia imaginar. Enquanto isso, a equipe médica precisa lidar com a incerteza e a pressão causada pela pandemia do Covid-19.

Com a COVID-19 a trazer consigo um novo conjunto de complicações, Shaun e Lea veem a sua relação posta à prova, enquanto Claire lida com uma dura perda.

Pandemia de COVID-19 creează numeroase complicații, iar Shaun și Lea își văd relația pusă la grea încercare, în timp ce Claire suferă profund.

COVID-19 создает целый ряд сложностей. Отношения Шона и Лии подвергаются испытанию. Клэр пытается справиться с горем.

La relación de Shaun y Lea se pone a prueba con las complicaciones que supone la COVID-19. Claire no pasa por su mejor momento.

Shaun och Leas relation sätts på prov och Claire kämpar med sin sorg samtidigt som covid-19 ger upphov till en mängd komplikationer.

สถานการณ์โควิด 19 นำมาซึ่งปัญหาสารพัด ชอนและลีอาต้องเผชิญบททดสอบความสัมพันธ์ ขณะเดียวกันแคลร์ก็ต้องเผชิญความทุกข์ที่ยากจะก้าวผ่าน

KOVİD-19 bir yığın karmaşıklığa neden olurken Shaun ve Lea'nın ilişkisi bir sınavdan geçer. Claire ise üzüntüyle boğuşur.

Оскільки COVID-19 стає причиною численних проблем, відносини Шона й Леї зазнають випробування, а Клер намагається подолати власне горе.

Khi COVID-19 dẫn đến những phức tạp đủ đường, mối quan hệ của Shaun và Lea bị thử thách trong khi Claire vật lộn với đau buồn.