Toni Hamady est à la tête d'un clan familial qui dirige une partie du quartier de Neukölln, à Berlin. Mais le père de famille souhaite offrir un avenir meilleur à sa fille, et veut laisser les rênes du clan à son frère. Cependant, son nouveau départ est retardé par l'arrestation de son beau-frère par la police...

Zeki et Issam décident de faire passer un message à Nico, ce qui pourrait provoquer un conflit entre le clan Hamady et les Cthulhu...

Le clan Hamady décide de s'associer à un fournisseur de drogue berlinois, Klaus Schiller. La couverture de Vince risque alors d'être dévoilée au grand jour, puisque Klaus était son indic' il y a quelques années...

Une violente dispute éclate entre Abbas, Ewa et Amara. Tandis qu'Amara va se réfugier chez Vince, Ewa va voir Tony, et finit par lui faire des révélations sur son frère...

Suite au décès de Hakeem, les dissensions continuent de s'accentuer entre Toni et Abbas : ce dernier veut à tout prix se venger des Cthulhu, alors que Toni, lui, aimerait savoir comment ils sont parvenus à obtenir l'adresse de Hakeem...

Alors que la famille Hamady se réunit pour l'enterrement de Hakeem, l'étau se resserre autour de Vince : il doit quitter Berlin au plus vite pour ne pas subir les représailles du clan de Toni. Mais les choses se compliquent lorsque Toni se fait enlever par les Cthulhu...