Een eigenzinnige, jonge vrouw gaat op zoek naar verboden kennis. Een corrupte bisschop vraagt om moeilijkheden door een legendarisch figuur tot razernij te brengen.

In de laatste aflevering van dit seizoen wil Belmont Gresit redden van een zeker noodlot en ziet hij een schokkende waarheid onder ogen.