Horas antes del estreno del show de GLOW en el casino Fan-Tan de Las Vegas, ocurre una tragedia nacional, que retransmiten en directo en la TV y asusta a todo el mundo.

En su día libre, Sam enseña a Ruth a apostar, Bash tiene dificultades para cuidar de Rhonda, que está enferma, y Arthie y Yolanda se enfrentan a un problema personal.

Harta de las descuidadas actuaciones de las chicas y de la falta de ensayos, Cherry las lleva a una clase de baile, lo que aviva las inseguridades de Debbie.

La visita de Russell saca de quicio a Ruth. Bash contrata a un mago para animar el espectáculo. Sheila sigue formándose como actriz y encuentra un nuevo ídolo.

Los problemas de espalda de Tammé revolucionan el ring. Una oferta para prolongar el espectáculo divide a los productores. Justine le pide a Sam que lea su guion.

Una acampada en los cañones del desierto que hay a las afueras de Las Vegas se convierte en una noche de reflexión, discusiones y revelaciones explosivas.

Sam acompaña a Justine a una reunión con ejecutivos del estudio, Birdie viaja a Las Vegas para pasar un tiempo con su nuera, y Debbie hace una nueva amistad.

Ruth se dirige a Los Ángeles para hacer una audición, Debbie ayuda a Bobby con la Gala Libertina, y Rhonda urde un plan para que Bash vuelva a estar interesado en ella.

Carmen convence al equipo, que tiene los ánimos por el suelo, para interpretar "Cuento de Navidad" en el ring. Debbie y Bash forjan una alianza muy singular.