Samohrana majka Mary Harris preko dana radi kao doktorka, a preko noći ona i njen partner, nekadašnji plastični hirurg, postaju "anđeli smrti" koji pomažu neizlečivo bolesnim pacijentima da "otputuju" na drugi svet kako oni to žele.

Мери Харис е самотна майка доктор на повикване през деня, докато през нощта е ангел на смъртта в подземния свят. Мери помага на неизличимо болни пациенти, които желаят да си отидат от този свят. Досега д-р Харис успява да остане незабелязана, но бизнесът процъфтява и животът й става все по-сложен. Скоро Мери осъзнава, че ще трябва да играе мръсно, ако иска да остане в играта.

　　白天担任急诊室医生的单身母亲Mary Harris，在晚上她兼职成为地下“死亡天使”，帮助重病症末期的病人依照他们的意愿结束他们的生命。长久以来Mary已经能够做到兼职时不被人发现，但是死亡太多，生意越来越红火，他她的双面生活也越来越复杂艰辛。当她的世界开始公诸于世时，她意识到如果她还想干这份工作，就要背水一战。

Im Mittelpunkt der Serie „Mary Kills People“ steht eine Ärztin, gespielt von Caroline Dhavernas, die ihren todkranken Patienten Sterbehilfe leistet.

Mary Harris (Dhavernas) arbeitet tagsüber als Notfallchirurgin und spielt nachts den Todesengel für leidende Patienten zusammen mit einer Krankenschwester und einem ehemaligen Kollegen, der selbst Probleme mit Drogen hat. Sie bietet Sterbebegleitung an, da sie den Leidensweg ihrer Mutter vor deren Tod miterleben musste. Für Mary ist die Sterbehilfe nicht nur ein sozialer Dienst und eine Berufung, sondern auch ein Geschäft, in dem sie sich behaupten muss, wenn sie dabei bleiben will und ihrem Ex-Mann, mit dem sie sich das Sorgerecht teilt, bei der Renovierung seines Hauses helfen möchte. Eine Herausforderung ist es auch, unentdeckt zu bleiben, denn der Staat würde ihrem Job nur einen Namen geben: Mord.

Canadisk dramaserie i seks dele. Dr. Mary Harris (Caroline Dhavernas fra tv-serien "Hannibal") har en hemmelighed. Udover at være akutlæge og enlig mor, tilbyder hun også sine patienter ulovlig dødshjælp. Hun og hendes partner Des har arbejdet under radaren i seks måneder, da problemerne begynder at hobe sig op, både på arbejdet og på hjemmefronten.

Dr. Mary Harris, a single mother and emergency doctor by day, also moonlights as an underground angel of death - helping terminally ill patients who want to die and slip away on their own terms. So far Mary has managed to stay under the radar; but business is booming, and her double life is getting complicated. When her world starts to unravel, Mary realizes she's going to have to fight dirty if she's going to stay in the killing game.

Mary Harris, mère célibataire et médecin urgentiste le jour, aide en parallèle ses patients en phase terminale à mourir et partir d'après leurs propres termes. Tandis que sa double vie est mise en péril, Mary va vite comprendre qu'elle va devoir se battre si elle veut conserver son rôle d'ange de la mort.

Dre Mary Harris, mère monoparentale, médecin à l’urgence et… ange de la mort! Se donnant pour mission d’aider les patients très malades, elle exauce leur souhait de mourir comme ils l’entendent. Les affaires vont bien pour son partenaire, Des, et elle, et leurs activités illégales ont réussi jusqu’ici à passer sous le radar. Du moins, c’est ce qu’ils pensaient... Cette double vie se complique rapidement et la police se rapproche de plus en plus de la vérité. Alors qu’elle risque sa carrière et sa famille, Mary doit se battre si elle veut continuer à œuvrer dans le domaine du suicide assisté.

ד"ר מרי האריס היא אם חד הורית שעובדת כרופאה בחדר המיון של בית החולים "עדן". אבל יש לה גם משרה צדדית: היא והשותף שלה, דז, מספקים שירותי המתת חסד. בעונה השנייה, מרי ממשיכה להסתבך בעיסוקיה הפליליים ומסכנת את משפחתה ואת הקריירה שלה בחדר המיון בעודה מנסה להפריד בין העולמות השונים ולשמור על בנותיה. כשאוליביה המסתורית פונה בבקשה למרי ודז, הסודות הללו מאיימים להתגלות. הגבול בין האישי והמקצועי הולך ומטשטש כשבן חוזר, שקוע עד צוואר כסוכן סמוי. חקירתו של בן תאלץ את מרי להחליט האם הגיע הזמן להסגיר את עצמה אחת ולתמיד.

Mary Harris è una madre single stressata dal lavoro che fuori dall'ospedale si trasforma in un 'angelo della morte', pronta a praticare la morte assistita ai malati terminali che ne fanno richiesta.

Μια ανύπαντρη μητέρα Mary Harris, ένας γιατρός ER η ίδια και ο σύντροφός της, ένας πρώην πλαστικός χειρουργός βοηθανε ανιατους ανθρωπους να πεθανουν και πάνε σύμφωνα με τους δικούς τους όρους.

Dramédia que acompanha a vida da Dra. Mary Harris (Caroline Dhavernas), uma médica que trabalha em um Pronto Socorro.

Durante o dia, ela cuida dos pacientes que chegam ao hospital. Durante a noite, atua ilegalmente como anjo da morte, auxiliando pacientes terminais que desejam colocar um fim em suas vidas, em seus próprios termos.

A vida de Mary se complica quando a polícia começa a suspeitar que as mortes desses pacientes foram criminosas.

Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти — помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке приходится выбирать: либо бросить все либо начать борьбу грязными методами, чтобы остаться в игре.

Slobodná matka Mary Harrisová vedie dvojitý život. Cez deň pôsobí ako uznávaná lekárka na pohotovosti nemocnice v Edene, ale v noci vykonáva prácu anjela smrti. Pomáha nevyliečiteľne chorým pacientom odísť z tohto sveta podľa ich predstáv a splnených podmienok. Až doteraz sa jej darilo zostať mimo pozornosti úradov a polície. Obchod so smrťou sa však rýchlo rozrastá a viesť dvojitý život je čoraz komplikovanejšie. Keď sa jej situácia začne pomaly vymykať spod kontroly, Mary si uvedomí, že ak chce aj naďalej zostať v tomto nelegálnom biznise so smrťou, musí rozbehnúť novú špinavú hru.

La madre soltera Mary Harris es una doctora de urgencias durante el día, pero por la noche ella y su compañero, un excirujano plástico, a la luz de la luna como ángeles subterráneos de la muerte que ayudan a los pacientes con enfermedades terminales a escapar de sus propios términos.

เรื่องราวของแพทย์ฉุกเฉินและคู่หูแพทย์ศัลยกรรมกับเหตุสุดประหลาดในยามค่ำคืนเพื่อช่วยปลดปล่อยชีวิตผู้ป่วยระยะสุดท้าย

Mary Harris vede dvojí život. Ve dne pracuje jako uznávaná lékařka na pohotovosti, ovšem v noci to je jiná písnička. Spolu se svým partnerem, bývalým plastickým chirurgem, hrdinka brouzdá městem a vykonává práci jako anděl smrti. Pomáhá smrtelně nemocným pacientům odejít z tohoto světa za jejich vlastních podmínek. Až dosud se Mary dařilo zůstávat mimo hledáček autorit. Smrt je však populární téma. Podnikání se rozrůstá a její dvojí život se čím dál více komplikuje. Když se jí pomalu situace začne rozpadat pod rukama, Mary si uvědomí, že jestli i nadále chce zůstat v této zabijácké hře, musí začít hrát špinavou hru.

Eşinden ayrılmış bir anne olan Mary Harris, gündüzleri bir acil servis doktorudur. Geceleri ise eski bir plastik cerrah olan ortağıyla birlikte, ölüm döşeğindeki hastaların yardımına koşan bir ölüm meleği. Ölüm döşeğindeki bu insanlara, kendi şartlarında ve istedikleri gibi dünyaya veda edebilmeleri için farklı ama yasa dışı olan bir ölme imkanı sunarlar.

Mary, a főhős egy sürgősségis orvos, egyben egyedülálló anya, aki halálos betegségben szenvedő pácienseket segít át a túlvilágra. Miután a rendőrség gyanakodni kezd, mindent meg kell tennie, hogy folytathassa tevékenységét...