Wendy harkitsee saamaansa tarjousta. Holdenilla ja Billillä on vaikeuksia saada oikeuslaitos ymmärtämään löydöstensä merkitys hämmentävässä Altoonan-tapauksessa.
Wendy tekee rohkean muuttopäätöksen alkaakseen kokoaikatyön tiimin jäsenenä. Holdenin ja Billin alkaa olla vaikeaa hallita työn aiheuttamia tunnekuohuja.
Bill ja Wendy haastattelevat hakijoita tiimin neljänneksi jäseneksi. Holdenin kiinnostus herää, kun hän kuulee valituksia erään rehtorin oudosta tavasta.
Ryhmä murtuu sisäisen tarkastuksen paineesta. Holden saa karskilla tyylillään kuulusteltavan tunnustamaan, mutta vaarantaa samalla uransa, ihmissuhteensa ja terveytensä.
Expand
