Lifeboat are ca țintă Războiul Civil pentru a o ajuta pe Harriet Tubman să elibereze sclavii din plantații. Jiya vrea cu disperare să afle mai multe despre viziunile ei.

Lifeboat trebuie să fie reparată, pentru ca echipa să poată ajunge în 1888, în San Francisco, de unde trebuie să salveze pe unul de-al lor.