여성의 투표권을 위협하는 리튼하우스! 루시 일행은 방해를 딛고 역사의 도도한 흐름을 잇기 위해 애쓰지만 일은 꼬여만 가고. 이때 뜻밖의 인물이 도움의 손길을 내민다!