Wyatt và Rufus theo Tàu mẹ về Thế Chiến I. Lucy tuyệt vọng được yêu cầu chứng tỏ lòng trung. Những cơn đau đầu bí ẩn của Jiya lại tiếp tục.

Bộ ba đi tìm một đặc vụ Rittenhouse nằm vùng ở đường đua thập niên 50. Nicholas có một danh sách yêu cầu cho Carol. Connor cố gắng cứu lấy danh tiếng của mình.

Hedy Lamarr giúp Rufus khi cả nhóm đi tới Hollywood thập niên 40. Wyatt và Lucy thừa nhận tình cảm dành cho nhau. Jiya tới gặp bác sĩ.

Jiya kể cho Rufus về những điều cô nhìn thấy. Lucy cố lý giải tin tức từ Wyatt. Flynn nhập hội để tới các vụ xử án phù thủy ở Salem.