Этьен Ронсар, гуманитарный хирург, прибывает в Кольмар, чтобы разобраться в обстоятельствах смерти своего сына Жиля, главы городской бригады крима. Едва там он находит труп человека, одетого в странный средневековый костюм. Анаис Лакомб, новый руководитель бригады, допрашивает Этьена в качестве свидетеля. Когда она узнает свою личность, она сбивается с толку...