Bulgarian (bg-BG)

Name

Последен предел - Галиполи

Taglines

Overview

Трима журналисти, Елис Ашмид Бартлет, Чарлз Бийн и Филип Шулър, пристигат в Галиполи с нахлуващите там британски и съюзнически военни части през 1915 година. От там те изпращат репортажите си за войната, но са възпрепятствани от цензурата да отразяват истината за предстоящото катастрофално поражение. От лагера в Кайро до евакуацията - това е историята на журналистите, които няма да приемат лъжата, нехайното и некомпетентно ръководство, довело до десетки хиляди жертви. Те няма да млъкнат, ще се борят до край и с действията си ще помогнат да се промени хода на кампанията.

Chinese (zh-CN)

Name

加里波利的最后期限

Taglines

Overview

  1915年,查尔斯·宾、埃利斯·阿什米德·巴特利特和菲利普·舒勒三名记者随入侵的英国和盟军抵达加利波利。他们将报道战争,但却无法说出一场正在上演的灾难的真实故事。从开罗的营地到安扎克湾,再到撤离,这都是记者们的故事,他们不会接受真相是第一个受害者。这就是那些不肯闭嘴的人的故事。这些人的行动将有助于改变战役的进程,确保一场战略灾难成为人类英雄主义的传奇,并在他们的每一个生命中留下不可磨灭的印记。

Czech (cs-CZ)

Name

Bitva o Gallipoli

Taglines

Overview

Píše se rok 1915, První světová válka je v plném proudu. Na poloostrov Gallipoli dorazí s okupačními jednotkami britské armády a jejích spojenců také trojice novinářů, Charles Bean, Ellis Ashmead Bartlett a Philip Schuler. Jejich úkolem je vykonávat práci válečných zpravodajů, ale odhalenou pravdu o blížící se katastrofě nesmějí odeslat. Tento čtyřdílný miniseriál založený na pravdivých událostech popisuje příběh tří žurnalistů, kteří se nedali umlčet, kteří se nehodlali smířit s tím, že i pravda by měla padnout za oběť světovému ozbrojenému konfliktu, a jejichž úsilí do značné míry přispělo ke změně průběhu války.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Drie journalisten, Charles Bean, Ellis Ashmead Bartlett en Phillip Schuler, arriveren in 1915 met de binnenvallende Britse en geallieerde troepen in Gallipoli. Ze zullen verslag doen van de oorlog, maar worden verhinderd het waargebeurde verhaal van een zich ontvouwende ramp naar buiten te brengen. Van het kampement in Caïro tot Anzac Cove tot de evacuatie: dit is het verhaal van journalisten die niet willen accepteren dat de waarheid het eerste slachtoffer is. Dit is het verhaal van de mannen die niet willen zwijgen. De acties van deze mannen zullen de loop van de campagne helpen veranderen, ervoor zorgen dat een strategische ramp een legende van menselijk heldendom wordt en een onneembare stempel op elk van hun levens drukken.

English (en-US)

Name

Deadline Gallipoli

Taglines

Overview

Three journalists, Charles Bean, Ellis Ashmead Bartlett and Phillip Schuler, arrive at Gallipoli with the invading British and Allied troops in 1915. They will report the war but are prevented from getting out the true story of an unfolding disaster. From encampment in Cairo to Anzac Cove to the evacuation, this is the story of journalists who will not accept that truth be the first casualty. This is the story of the men who will not shut up. The actions of these men will help change the course of the campaign, ensure that a strategic disaster becomes a legend of human heroism, and leave an impregnable mark on each of their lives.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Der Erste Weltkrieg versetzt die Welt in einem absoluten Ausnahmezustand. So ereignet es sich eines Tages, dass eine Gruppe junger Soldaten, die aus Australien und Neuseeland stammen, damit beauftragt wird, auf der türkischen Halbinsel Gallipoli eine Basis aufzuschlagen. Diese soll im Anschluss als Stützpunkt dienen, um Konstantinopel, die Hauptstadt des osmanischen Reichs, zu erobern. Da die jungen Soldaten jedoch nur über sehr wenig Erfahrung mit Kriegssituationen verfügen, endet der Feldzug in einer verheerenden Katastrophe. Die Landungsoffensive erfolgt alles andere als nach Plan und wurde später als eines der düstersten wie traumatisierendsten Kapitel in die Geschichtsbücher Australiens und Neuseeland aufgenommen.

Russian (ru-RU)

Name

Галлиполийская история

Taglines

Overview

1915 год. Первая мировая война. Корреспонденты, Чарльз Бин, Эллис Ашмед Бартлетт, Филип Шулер и Кит Мердок, прибывают в Галлиполи во время масштабной военной операции, проводимой странами Антанты. Герои сериала полны решимости честно и объективно осветить происходящие на полуострове события, однако в ходе своей работы они сталкиваются с дезинформацией и пропагандой, призванной скрыть правдивую историю разворачивающейся катастрофы.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login