나루호도는 오토로 싱고가 살인청부업자 코로시야에게 후지미노 이사오의 살인을 의뢰했다는 사실을 밝혀낸다. 그리고 오토로의 증언에서 모순을 밝혀내지만, 코로시야는 오토로를 무죄로 만들지 않으면 인질로 잡은 마요이를 죽이겠다고 나루호도를 협박한다. 과연 나루로도는 이 위기를 역전시킬 수 있을 것인가...!