中弹后的未吏生失去了“个性”，一边守护坏理，同时和解修师等人对峙的未吏生危在旦夕。就在这时，绿谷等人赶到！本想一鼓作气扭转局势，解修师却突然使出了惊人的招式！

中彈後的未吏生失去了“個性”，一邊守護壞理，同時和解修師等人對峙的未吏生危在旦夕。就在這時，綠谷等人趕到！本想一鼓作氣扭轉局勢，解修師卻突然使出了驚人的招式！

Izuku, Eraser Head, and Sir Nighteye finally reach the area where Chisaki and the others are and find Togata past his limit…

Alors que Mirio a tout donné pour protéger Eri, il est rejoint par Izuku, Eraser Head et Sir Night Eye. Voilà une équipe de choc pour venir en aide à Lemillion et secourir la petite Eri. Mais Overhaul est prêt à tout pour garder la petite fille avec lui...

Izuku liefert sich einen großen Fight mit Chisaki. Es stellt sich heraus, dass Eri nicht Chisakis Tochter, sondern die Enkelin des Bosses der Shie Hassaikai ist.

Mirio è stato colpito da un proiettile che ha annullato il suo Quirk. Ciononostante, continua a combattere contro Overhaul per proteggere Eri.

銃弾を撃ち込まれたミリオは、“個性”を失った。それでもミリオは、壊理を守るためにオーバーホールたちとたったひとりで戦う。そこに、間一髪のところで、デクやナイトアイたちが駆け付けた！形勢逆転かと思われたが、オーバーホールは壊理を渡すまいと、部下の音本を分解し自らと融合させて、4本の腕を持つ恐ろしい姿に変貌する。懸命に立ち向かうナイトアイだが、“個性”を発動しても対処しきれず、さらに絶望的な未来を「予知」してしまう。そして、「おまえのせいで人が死んでいく」そうオーバーホールに言われ、壊理がとった行動とは…？

이번에는 우리 차례다. 위기에 빠진 토오가타를 구하기 위해 달려온 미도리야와 히어로들. 전세가 역전됐지만 에리를 포기 못 하는 오버홀은 결국 극단적인 변신을 감행한다.

Izuku, Eraser Head e Sir Nighteye finalmente chegam ao local onde Chisaki e os outros estão e encontram Togata além de seu limite...

Изуку, Голова-ластик и сэр Ночной Глаз, наконец, достигают места, где находятся Чисаки и другие, и находят Тогату за его пределами.

Mirio parece tener a Chisaki contra las cuerdas, pero el capitán de la yakuza no está dispuesto a rendirse y la desesperación se extiende entre los héroes.

Mirio parece tener a Chisaki contra las cuerdas, pero el capitán de la yakuza no está dispuesto a rendirse y la desesperación se extiende entre los héroes.

"เซอร์ไนท์อาย ไอซาวะ และอิซึคุ ตามมาจนเจอกับมิริโอะ จากนั้นคุโรโนะ ฮาริ ลูกน้องของโอเวอร์ฮอลก็ดึงตัวเองและไอซาวะออกมาจากการต่อสู้ และเปิดเผยว่าเอริก็คือหลานของหัวหน้ากลุ่มฮัสไซไคคนก่อน ส่วนทางฝั่งโอเวอร์ฮอลปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ จึงรวมอัตลักษณ์ของตัวเองเข้ากับเนโมโตะ กลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดสี่แขน "