故事以著名的名门女子学校藤崎女子中学校（藤女）为舞台，描写爱上了“恋爱”的学生会成员们的恋爱研究及其实践。故事中集中了运动娘、眼镜娘、腐女、傲娇大小姐等个性迥异的角色。在世间有着“大小姐们贵族学校”之称的私立藤崎女子中学的学生会执行部行部，在学生会会长的决意下建立了名为“恋爱研究所”的社团，故事描述的是在这个“恋爱研究所”中进行着“少女们的恋爱研究”的成员们的日常生活。

在世間有著「大小姐們貴族學校」之稱的私立藤崎女子中學的學生會執行部，在學生會長的決意下建立了名為「戀愛研究室」的社團，在這個「戀愛研究室」中進行著「少女們的戀愛研究」的成員們的日常生活…

Love Lab is set in Fujisaki Girls Academy, which is known for their school body being composed of very proper students. The most prominent one of them is Natsuo Maki, the student president who is admired by her classmates for her calm and polite demeanor. On the other hand, Riko Kurahashi is also admired but for having a very forward and boyish personality. Riko accidentally walks into Maki when she is kissing a body pillow with a picture of a guy for practice, and learns that she is not as collected as everyone thinks she is. Riko is forced into keeping Maki's secret and joins her in practicing romance activities such as holding hands and more.

Le collège pour filles Fujisaki est réputé pour être fréquenté par des jeunes filles distinguées et de bonne famille. L’assistante de la présidente du conseil des élèves, Riko, surnommée « la Sauvage », est un garçon manqué effronté et espiègle. La présidente du conseil des élèves, Maki, surnommée « la Princesse de Fujisaki », est brillante, mignonne et pleine de vertus, et suscite l’admiration de ses camarades. Nous suivons leurs aventures, ainsi que leurs tentatives (plus ou moins fructueuses) de découvrir le secret de l'amour…

Die Fujisaki Girls Academy ist bekannt dafür, dass die Schülerinnen dort alle wohlerzogen sind, allen voran Maki, Schülerpräsidentin und von ihren Klassenkameraden für ihre ruhige und höfliche Art bewundert. Auf der anderen Seite wäre da Kurahashi Riko, die allerdings für ihre direkte und jungenhafte Art bewundert wird. Eines Tages überrascht Riko Maki, während sie gerade mit einem Kissen das Küssen übt. Dadurch stellt Riko fest, dass Maki nicht die ist, für die sie alle halten. Riko wird darauf von Maki gezwungen, über das Gesehene zu schweigen und mit ihr auch noch allerhand romantische Dinge auszuprobieren wie Händchen halten und mehr.

Si tratta di una commedia scolastica ambientata in una scuola media femminile, incentrata sulla vita quotidiana di varie studentesse tra cui, una tsundere, una meganekko (quattrocchi) e vari altri personaggi stereotipati. L’accademia femminile Fujisaki è rinomata per l’alto stnadard moraledelle sue studentesse. La ragazza più prominente dell’istituto è Maki, la presidentessa del consiglio studentesco, ella è ammirata da tutte le sue compagne per la sua compostezza e le sue buone maniere. Di contro anche il maschiaccio Riko ha le sue fan, per la sua personalità diretta e genuina. Un giorno Riko sorprende Maki mentre fa pratica di baci con un cuscino, scopre così che miss perfezione non è quella che tutti pensano. Maki convince Riko a mantenere il suo segreto e la coinvolge nel suo laboratorio di sperimentazione di esperienze romantiche, come tenersi per mano ed altro…

由緒正しいお嬢様が通うことで有名な、私立藤崎女子中学校、通称”藤女”。超名門の呼び名も高いこの中学校の生徒会室では、本来の業務とは別に日夜『ある研究』が行われているという。意地っ張りだけど正義感の強い、「ワイルドの君」の二つ名を持つ会長補佐・リコ。頭脳明晰容姿端麗公明正大、全校生徒憧れの「藤姫様」こと生徒会長・マキ。内気で恥ずかしがり屋な天然ドジっ娘の生徒会書記・スズ。太い眉とふわふわの髪がチャームポイントの副会長・エノ。お金ダイスキ、メガネの奥から皆の研究をクールに見つめる会計・サヨ。こんな個性的なメンバーが集まって行われているのは、なんと「恋をするための研究」だった……?!

명문인 '후지사키 여자중학교'의 학생회 집행부 멤버들이 연애를 연구하고 이를 실천하는 모습을 코믹하게 그린 애니메이션

Dziewczęca Akademia Fujisaki znana jest z bardzo ułożonych i dobrze wychowanych uczennic. Spośród nich warto wyróżnić Maki, szanowaną przez swoje koleżanki przewodniczącą szkoły, słynącą ze spokojnego i uprzejmego nastawienia. Z drugiej strony uczęszcza tam także Riko Kurahashi, podziwiana za trochę chłopięcą lecz stanowczą osobowość. Riko przez przypadek wpada na Maki w dość dziwnej sytuacji - kiedy ta trenuje całowanie się ze swoją poduszką. Okazuje się, że niekoniecznie jest ona taka, za jaką uważają inne uczennice, zaś nasza bohaterka nie dość, że jest zmuszona dochować sekretu przewodniczącej, to musi jej jeszcze pomagać przećwiczyć wszelakie aspekty romantycznych związków, takie jak chociażby trzymanie się za ręce...

A Academia Fujisaki é conhecida por ter o corpo estudantil formado por seus estudantes. A estudante que mais se destaca é Maki, a presidente, que é admirada por seus colegas por ser calma e educada. Por outro lado, Kurahashi Riko também é muito admirada por sua personalidade masculina e por ser muito franca. Riko por acaso encontra Maki enquanto "treina beijos" em um travesseiro e descobre que ela não é o que todos pensam. Riko é forçada a guardar o segredo de Maki e se unir a ela para treinar coisas românticas, como dar as mãos e tudo mais.

La academia femenina Fujisaki es conocida por su cuerpo escolar repleto de grandes estudiantes, la más famosa de ellas es Maki, presidenta del consejo estudiantil y admirada por todos sus compañeros, por su carácter calmado y su buena educación. Por otra parte está Kurahashi Riko, también muy admirada, pero por ser una chica muy directa y una personalidad algo masculina, así, Riko accidentalmente se choca con Maki, cuando está practicando a dar besos con una almohada, oh sorpresa, descubre que Maki no es como todo el mundo piensa. Riko se verá obligada a guardar el secreto de Maki y a ayudarla a practicar en todos los aspectos habituales de un romance.