宇宙艦隊の試験を受けるためウェスリーがレルバ7号星へ転送されるのと入れ替わりにピカードと旧知のクイン提督がやって来る。提督はエンタープライズ艦内の不正行為を調査するが…。