Steele Gagnon como Derrick
Episódios 5
Captain Cole's Playlist
When a young graffiti artist witnesses the murder of an LAPD Detective, Carter and Lee must track him down so they can prove that a well-known criminal is responsible.
Ler MaisAssault on Precinct 7
When Lee’s sister, Kim, risks her life to tip him off about the Quantou gang trafficking women into Los Angeles, Lee leaves Carter in the dark while he gathers inside information about the gang’s plans to infiltrate the city.
Ler MaisBadass Cop
After thwarting an armored truck robbery on a busy highway, Detectives Carter and Lee discover it may have been a dry run for a bigger heist but disagree who the suspects are.
Ler MaisO Hostage! My Hostage!
Carter and Lee discover that a hostage situation at a concert hall is more than a robbery gone wrong.
Ler Mais