The beautiful island of Sunnanö in the Swedish archipelago is home to a popular B&B run by Anna-Lisa and her son Oskar. Anna-Lisa has summoned her daughter Jonna, an actress, and son Lasse, an opportunist, to the island. It is the first time in years that they are together again. When Anna-Lisa is found dead one morning, the siblings learn that she had terminal cancer: Her will stipulates that all three siblings must run the family B&B together for a year, or they won't inherit it at all. It is a mother’s last effort to reunite her children. But it will also confront them with the family’s unsolved past, present forces of attraction, and a very dark secret buried in a most unfortunate place...

Da deres mor beder dem om at komme på besøg, vender de te søskende Lasse, Oskar, og Jonna tilbage til familiens internat på øen Sunnanö – et sted der gemmer på mørke, begravede hemmeligheder.

Een oude vrouw laat haar pension na aan haar uit elkaar gegroeide kinderen. Ze krijgen het pension echter pas als ze dit een jaar lang samen openhouden.

Anna-Lisa Waldemar runt een populair familiepension op het schitterende eiland Sunnanö in de Zweedse archipel, samen met haar zoon Oskar. Zonder zijn medeweten nodigt ze zijn broer Lasse en zus Jonna uit voor de seizoensopening. Oskar is nauwelijks van deze schok bekomen wanneer zijn wereld ineenstort: Anna-Lisa wordt dood aangetroffen en haar testament bevat strikte bepalingen voor de drie kinderen. Gedurende het hele seizoen moeten zij samen het pension runnen, anders erven ze helemaal niets. Het is haar laatste poging haar kinderen te herenigen. Naast de familiegeschillen brengt hun samenzijn duistere geheimen naar de oppervlakte die verband houden met de mysterieuze verdwijning van hun vader toen zij nog tieners waren. Bloed kruipt waar het niet gaan kan…

Vuotta myöhemmin Waldemar-sisarukset kokoontuvat saarelle, jossa haudatut salaisuudet ja vanhat kaunat uhkaavat heitä, uusista virheistä puhumattakaan.

Trois frères et soeur doivent se réconcilier et gérer ensemble la pension familiale afin de pouvoir toucher un héritage. Dans le cadre du paradisiaque archipel d'Aland, une saga scandinave captivante jalonnée de lourds secrets familiaux.

Anna-Lisa Waldemar verschwindet nach einem Familientreffen spurlos. Sie hat ihre Kinder Jonna und Lasse zum Erstaunen aller in ihr Hotel auf den Ålandinseln eingeladen, das sie mit Sohn Oskar betreibt. Die Heimkehr ist konfliktreich und weckt alte Erinnerungen. Außerdem verhält sich die Mutter sehr geheimnisvoll. Doch noch bevor sich ihre Kinder einen Reim aus ihrem Verhalten machen können, verschwindet sie. Damit verfolgt Anna-Lisa jedoch einen Plan, der das Leben der drei Geschwister komplett verändern könnte.

Kad māte lūdz viņus atbraukt ciemos, brāļi un māsas Lase, Oskars un Jonna atgriežas ģimenes viesu namā Sunnanē salā – vietā, kas viņiem visiem nozīmē konfliktus un apglabātus noslēpumus.

Kai jų mama paprašo ją aplinkyti, du broliai ir sesuo - Lasas, Oskaras ir Jona- grįžta į šeimai priklausančius svečių namus Sunanė saloje, į vietą, kuri visiems primena tik konfliktus ir palaidotas paslaptis.

Matka zaprasza w odwiedziny Lassego, Oskara i Jonnę i rodzeństwo udaje się do rodzinnego pensjonatu na wyspie Sunnanö. Miejsce to przypomina im o konfliktach i mrocznych tajemnicach.

De tre syskonen Waldemar; Oskar, Lasse och Jonna återförenas på mamma Anna-Lisas uppmaning på familjens pensionat inför säsongsöppningen. Men när mamma Anna-Lisa plötsligt dör visar det sig att hon haft en plan med att samla syskonen. Testamentet, som ställer mycket tydliga krav på syskonen för att falla ut, är hennes försök att vända fel till rätt. Men rivalitet, svek och svartsjuka börjar istället slita i syskonbanden. Dessutom visar det sig att familjen har en rad mörka hemligheter. En av dessa ligger begravd nära pensionatet.