Secret Wars (2015)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
特种业务 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
经过严格训练以确保人员安全，执行每项任务，并且不提出任何问题——这就是波兰的秘密“特种作战”人员。 在军事情报事业上，波兰政客们意识到自己的祖国已经被剥夺了眼睛和耳朵的功能，已经远远落后于其他国家。 所以他们创建了一个新的秘密情报机构。 不久，Aleksandra Lach，一位外号“蛋清”Białko 的叛逆女少尉； 退役陆军上校 Marian Bońka Habiol； Janusz Cerat 中尉（Wojciech Jelinski 饰）从阿富汗前线归来——这 3 名成员开始怀疑，因为他们发现他们真的是我不知道自己到底在为谁工作…… |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
特种业务 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
经过严格训练以确保人员安全，执行每项任务，并且不提出任何问题——这就是波兰的秘密“特种作战”人员。 在军事情报事业上，波兰政客们意识到自己的祖国已经被剥夺了眼睛和耳朵的功能，已经远远落后于其他国家。 所以他们创建了一个新的秘密情报机构。 不久，Aleksandra Lach，一位外号“蛋清”Białko 的叛逆女少尉； 退役陆军上校 Marian Bońka Habiol； Janusz Cerat 中尉（Wojciech Jelinski 饰）从阿富汗前线归来——这 3 名成员开始怀疑，因为他们发现他们真的是我不知道自己到底在为谁工作…… |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Secret Wars |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
After the Military Information Services is dissolved, a new, secret intelligence unit is formed to carry out various special operations. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Służby specjalne |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Serial "Służby specjalne" Patryka Vegi to rozwinięcie filmu, który spotkał się w polskich kinach ze świetnym przyjęciem. Historia rozpoczyna się w czasie likwidacji Wojskowych Służb Informacyjnych. Pod okiem generała Światło powstaje supertajna grupa, której zadaniem ma być zniwelowanie rzekomych strat powstałych po rozmontowaniu WSI. W skład jednostki wchodzą: podporucznik Aleksandra Lach, pułkownik Marian Bońka i kapitan Janusz Cerat. W serialu poznamy przeszłość bohaterów znanych z filmu, będziemy też śledzić ich dalsze losy. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Спецслужбы |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Замечательно обученные, призванные защищать безопасность людей. Выполнят каждый приказ. Не задают никаких вопросов. "Спецслужбы" - это история, открывающая кулисы жизни и работу офицеров тайных служб. Когда была ликвидирована Военно-инфорамционная служба (ВИС), политики поняли, что лишили Польшу глаз и ушей. Была создана новая тайная спецслужба. Туда попадают непокорная поручик Александра Лях , капитан Церат, который вернулся из миссии в Афганистане, и бывший полковник СБ Бонька. |
|