La fabricación de más tentativas en la creación de un zombi Babu Rea y Furuya está de vuelta en el hotel. Rea mira algunas películas Furuya del zombi traídas. En vez de ser alucinado como esperó que parece que es fascinada por ellos. Furuya menciona que está preocupado que a mucho tiempo haya pasado y que tal vez se deberían parar. Rea pide que él intente una vez más con otra planta venenosa que consigue para él. La infancia de Rea es mostrada así como la tristeza profunda que hizo que ella gritara y gritara en el bien donde encontró Furuya. Trayendo la planta a Furuya trata una vez más sólo de fallar otra vez. Decisión que bastante es bastante dice a Rea que sepultará Babu mañana. Le da un paseo a casa en su moto. El padre de Rea ve Furuya dejar a Rea y la castiga cuando se mueve sigilosamente atrás en la casa. Rea afligido bebe un pequeño frasco de la poción del zombi venenosa que Furuya había hecho antes, creyendo que la matará. Detrás en su casa Furuya es opuesto por su primo Ranko que quiere saber lo que está en la caja que contiene el cuerpo de Babu. Para abrirlo Babu resucitado surge.