تجمع خسارة مؤلمة "إليوت" و"دارلين"، وتتظاهر "دوم" بأن الأمور جيدة في المباحث الفيدرالية، ويتآمر "إليوت" مع عدو سابق يتقدّم لـ"وايتروز" بطلب.

مع وجود أرواح على المحكّ، تضع "جانيس" "دارلين" و"دوم" في موقف مؤلم، ويحاول "إليوت" تخطّي معاناته فيقصد مكانًا آمنًا كان يرتاده في طفولته.