帕尔斯是一个富饶而又强大的国家，百姓们在此安居乐业，国泰民安。然而，异教徒之国鲁西达尼亚的铁蹄踏破了帕尔斯的宁静，纷飞的战火烧毁了辛苦维系的和平。帕尔斯在战场之上节节败退，丢掉了大片的疆土，国家走到了灭亡的边缘，王子亚尔斯兰 (小林裕介 配音) 亦不得不踏上逃亡的旅途，一路上保护着他的，是忠诚而又强壮的骑士达龙 (细谷佳正 配音)，两人相互扶持，是否能够完成复国的愿景呢？

那尔撒斯 (浪川大辅 配音)、耶拉姆 (花江夏树 配音)、奇夫 (大桥贤一郎 配音)，一路上，亚尔斯兰结识了一群愿意跟着他出生入死的好友，他们相互信赖，相互依靠，彼此之间结下了深厚的友谊。在重重的困难之中，一行人艰难的向着王都进发。

After managing to get past the battles concerning the royal successor for Sindhura, Arslan and company made their triumphal return to Pars to find Hilmes the brave general with the silver mask standing in their way. And by the time they somehow get Hilmes to stand down and they can be on their way to thee capital once again, an even larger threat was fast approaching the land of Pars.

Victime d'une trahison, l'armée du prestigieux royaume de Parse est défaite par son vieil ennemi, le Lusitania. Arslan, le jeune héritier du trône et quelques soldats qui lui sont fidèles, parviennent à s'enfuir.

'루시타니아'의 책사 히르메스의 계략과 파르스 장군의 배신으로 부왕이 인질로 잡히게 되면서, 국가 존망에 위기에 이를 해결하기 위해서 나서는 아르슬란과 동료들의 이야기를 담은 애니메이션

A Capital Real de Ectabana no próspero reino de Pars, uma cidade de esplendor e maravilhas, governada pelo invencível e temível Rei Andragoras. Arslan é o mais novo e curioso príncipe de Pars que, apesar de seus esforços, não parece ter o necessário para ser um bom rei, como seu pai. Ao fazer 14 anos, Arslan parte para sua primeira batalha e perde tudo enquanto a névoa sangrenta da guerra abre alas para chamas abrasadoras, levando à queda de seu glorioso reino. No entanto, é o destino de Arslan ser um governante e apesar dos testes que ele enfrentará, deve embarcar agora numa jornada para recuperar seu antigo reino.

En el próspero reino de Pars está la Capital Real de Ecbatana, una cuidad espléndida y maravillosa, reinada por el no derrotado y temido Rey Andragoras. Arslan es el joven y curioso príncipe de Pars quien, pese a sus mayores esfuerzos, no parece tener lo que se necesita para ser un rey adecuado como su padre. A los 14 años, Arslan va a su primera batalla y pierde todo mientras la niebla empapada de sangre da origen a llamas sin fin, llevándolo a enfrentar el fallecimiento de su alguna vez glorioso reino. Sin embargo, es el destino de Arslan ser un rey, y pese a las pruebas que enfrente, debe embarcarse en un viaje para reclamar su reino caido.

Щодня слуги Арслана, які мріють за будь-яку ціну посадити на престол свого принца, дедалі більше переконуються, що не помилились. Норов принца, який підкупає оточуючих простотою і створює у ворогів хибне уявлення про наївність Арслана, вже притягнув до нього людей, які не пішли б за іншим лідером. Геніальний стратег, вигнаний батьком Арслана, незворушна жриця, менестрель, який не визнає володарів, зраджений своїми ж правителями іноземець – усі вони мало занепокоєні долею імперії Парс, але жадають побачити, яким правителем стане Арслан.