Действието в трети сезон се развива 3 години по-късно, когато Ноа е обвързан с друга жена на име Жулиет Ле Гал (Ирен Жакоб), Хелън не е сигурна във връзката си с Вик (Омар Метуоли), а Алисън отглежда дъщеричката си с помощта на Кол и Луиза.

当第三季开始时，故事时间已经过去三年整，Noah一直在监狱里代替前妻Helen服刑。Helen试图让女儿Whitney相信Noah并非真的有罪，但Whitney根本不听。Noah三年刑满后获得自由，但他很快发现过去的阴影仍然存在，他的精神状态变得非常黑暗，重获新生谈何容易。与此同时，Alison一直无法忘记失去第一个孩子的痛苦，而且女儿Joanie的抚养权官司也一直没有定论。虽然Joanie是Cole的亲生骨肉，但Cole已经决定抛开往事，与Luisa组成新的家庭。Helen现在的事业很成功，但在荣誉光环之下，她其实比谁都糟糕。在家中，她和男友Vic的关系很不确定，和孩子们的关系很不稳定，而且她始终有强烈的负罪感。

It's three years later, and Noah, Alison, Cole, Helen and their families are trying to move on with their lives. But the past keeps coming back to haunt them, and the trauma of what they've been through cannot soon be forgotten.

שלוש שנים מאוחר יותר, נואה מתמודד עם שדים מעברו. הלן מתקשה להתמודד עם רגשות האשמה, ואליסון מתמודדת עם השלכותיו של משבר.

Sono passati tre anni e Noah, Alison, Cole, Helen e le rispettive famiglie cercano di andare avanti con le loro vite. Il passato, però, continua a perseguitarli e i traumi vissuti da ognuno di loro si rivelano difficili da dimenticare.

3년의 수감 생활을 마치고 출소한 노아는 변변치 않은 형편으로 허름한 아파트에서 지내던 중 괴한의 습격에 목을 찔린다. 헬렌은 외과의사 빅과 연애를 시작하지만 노아와의 끈을 놓지 못하고 계속 노아 주위를 맴돈다. 몬탁으로 돌아온 앨리슨은 조아니의 공동 양육권을 얻기 위해 최선을 다해 노력하고, 루이사와 결혼한 콜은 모든 걸 다 해 주는 루이사에게 만족하지 못하는 자신이 혼란스럽다.

Trzy lata później Noah zmaga się z demonami z przeszłości, Helen walczy z poczuciem winy, a Alison — z konsekwencjami załamania.