Okazuje się, że ojciec dziecka miał burzliwą przeszłość. Jane pracuje w hotelu, kierowanym przez ojca dziecka, by sprawdzić, czy z żoną mogą być rodzicami.

Jane podjęła decyzję – cnota to przeszłość. Planuje romantyczne spotkanie z Michaelem, pomimo pączkującego uczucia do Rafaela.

Plany Jane zduszenia w zarodku uczuć do Rafaela palą na panewce. Xo ryzykuje relacjami z córką, ujawniając prawdę na temat ojca Jane.

Jane wpada w tarapaty, gdy Michael przekonuje ją o swojej lojalności, a Rafael bez ogródek mówi o planach posiadania dziecka. Jane chce poznać ojca.

Jane oddala się od Michaela i zbliża do Rafaela. Zbliżając się do ojca, musi radzić sobie z jego okropnymi pasierbicami chodzącymi do jej szkoły.

Pocałunek z Rafaelem sprawia, że Jane staje się mniej ostrożna. Petra chce upokorzyć Rafaela. Xo i Rogelio lądują na podwójnej rance.

Rafael wraca pijany z poszukiwań siostry. Jane musi zdecydować, czy kontynuować związek.

Badanie USG staje się okazją do omówienia różnic w poglądach na wychowywanie dzieci pomiędzy Jane i Rafaelem. Petra zmyśla historię, aby zdobyć dziecko.

Z powodu huraganu trzeba zamknąć hotel. Rafael jest zmuszony do cięć, które postawią Jane w trudnej sytuacji. Alba odnosi poważne urazy.

Jane musi podjąć decyzję, czy zatrudnić się na stałe na etacie nauczycielki, czy przyjąć propozycję stażu na planie telenoweli Rogelio.

Luisa i Petra rzucają kłody pod nogi Jane i Rafaelowi. Tymczasem Jane nadarza się okazja życia.

Badania ciążowe okazują się wielkim zaskoczeniem. Jane musi podjąć trudną decyzję zagrażającą ukończeniu studiów.

Emilia ciągle nie ma, podobnie jak wyników badań ciążowych. Jane i Rafael starają się żyć normalnie.

Jane i Rafael ponownie myślą o zamieszkaniu razem. Jane dowiaduje się, że jej literacki idol zatrzymuje się w Marbelli.

Jane i Rafael bawią się podczas karnawału w Miami i starają się dopracować swoje relacje. Jane zraża do siebie członków kółka pisarskiego.

Przerażona perspektywą rychłego macierzyństwa Jane odrzuca radę Xo. Martwią ją braki umiejętności ojcowskich Rafaela i jego reakcje na kłopoty w pracy.

Jane jest pełna wątpliwości w kwestii wspólnej przyszłości z Rafaelem. Poświęca się, aby mu pomóc w pracy. Matka Rafaela ujawnia przejmującą tajemnicę.

Jane walczy o związek z Rafaelem, gdy ten się nagle od niej oddala. Oboje muszą udawać szczęśliwą parę podczas pępkowego.

Po zerwaniu z Rafaelem Jane skupia się na dziecku i szuka sposobu, jak wspólnie wychowywać je z mężczyzną, który złamał jej serce.

Jane stara się o pełnię praw do opieki nad dzieckiem. Zjazd klasowy uzmysławia jej, jak jej marzenia rozminęły się z rzeczywistością.

Teraz takie sprawy jak nieobecność matki w szkole lub problemy z mężczyznami muszą zejść na dalszy plan. Dziecko przyjdzie na świat lada moment.