Το σχέδιο της Τζέιν να καταπνίξει τα αισθήματά της για τον Ραφαέλ δεν πάει καλά. Η Σο ρισκάρει τη σχέση της με την κόρη της, λέγοντάς της την αλήθεια για τον πατέρα της.

Ένα ραντεβού για υπερηχογράφημα γίνεται αφορμή για να αποκαλυφθούν οι διαφορετικές ιδέες της Τζέιν και του Ραφαέλ στο θέμα των παιδιών. Η Πέτρα διεκδικεί το μωρό.

Στον απόηχο του χωρισμού, η Τζέιν προσπαθεί να εστιάσει στο μωρό και να βρει μια λύση για να το μεγαλώσει μαζί με τον άνδρα που της ράγισε την καρδιά.

Η Τζέιν προσπαθεί να συνδυάσει τη μητρότητα με τους ακαδημαϊκούς της στόχους. Ο Μάικλ κάνει το λάθος να ακούσει τις συμβουλές του Ροχέλιο για αισθηματικά ζητήματα.

Η Τζέιν χάνει σημαντικές στιγμές από τη ζωή του Ματέο, λόγω των υποχρεώσεών της στη σχολή. Στο μεταξύ, ο Μάικλ δέχεται μια απρόσμενη πρόταση.