Die 23-jährige Latina Jane will mit dem Sex bis zur Ehe warten. Ihr Freund Michael hat damit zwar so seine Schwierigkeiten, steht aber voll hinter seiner Herzdame. Janes Leben ändert sich schlagartig, als sie bei einem frauenärztlichen Routinebesuch von einer verwirrten Gynäkologin versehentlich künstlich befruchtet wird. Zu allem Unglück stammt der Samen von Janes altem Schwarm Rafael Solano.

Da Jane nun in anderen Umständen ist, möchte sie mit ihrem ersten Mal auch nicht mehr länger warten. Sie verabredet sich mit Michael in einer romantischen Suite.

Rafael und Luisa müssen nicht nur die Tatsache verdauen, dass Rose sie verraten hat, sondern auch, dass ihr Vater nicht mehr unter den Lebenden weilt.

Der frisch geschlüpfte Mateo ist spurlos verschwunden! Alle suchen nach ihm und Jane ist krank vor Sorge. Schließlich erweist sich Michael als rettender Engel: Er befreit den Kleinen aus Sin Rostros Händen und bringt ihn zu Jane zurück. Unterdessen sammeln sich Pressevertreter und Schaulustige vor dem Haus der Villanuevas, um den neuen „Heiland“ zu sehen. Jane ist mit den Nerven am Ende und bekommt Probleme mit dem Stillen.

Ein Geständnis Rafaels gegenüber Jane belastet ihre Elternbeziehung. Alba erfährt Xos Geheimnis. Anezka sucht nach Informationen über Rafael, findet jedoch nur Romantik.

Drei Jahre sind vergangen. Der jetzt vierjährige Mateo hat Verhaltensprobleme. Rogelio und Darci haben eine Realityshow. Rafael ist mit einer neuen Freundin zurück.

Jane schwelgt in romantischen Erinnerungen. Rafael plant, seinen Verlust wettzumachen. Rogelio leistet sich einen Fehltritt, was Darci sehr freut.

Um Jasons Unterschrift zu erlangen, muss Jane ein Date mit ihm wahrnehmen. Xo soll Rogelio für River Fields schlimme Nachrichten überbringen. Mateo erleidet einen Schock.

Xo hat plötzlich Zweifel an ihrem Umzug nach New York. Informationen zu Rafaels biologischen Eltern tauchen auf. Janes großer Tag wird von Komplikationen überschattet.