الحلقات 20
Teheran-ro, 114th Street, Number 11. Gangnam, Seoul
يحتدم النقاش بين مجموعة من طلبة المرحلة الثانوية حول الحبّ والولاء والمشاكل العائلية، إذ تواجه والدة أحدهم خطر المثول كشاهد في إحدى القضايا.
اقرأ أكثرThe Reason We're Not Detectives
يُفسد محققون مبتدئون من قسم شرطة "غانغنام" إحدى القضايا، ويريد المُحنّك "سو بان سوك" فصلهم، وخاصةً "كيم سا كيونغ" لأسبابٍ شخصيّة.
اقرأ أكثرThere Are No Rookie Detectives
يضع "بان سوك" المحققين المبتدئين تحت الاختبار، ولكن "سو سيون" و"داي غو" يسمحان لمشاكلهما الشخصية أن تؤثر في عملهما، مما أدّى إلى حصول كارثة.
اقرأ أكثرIt's Okay... It's Not Okay
حين يشتدّ الإحباط، ينشب شجار باللكمات... ثم يتناول المستجدّون الأربعة الغداء في مطعم حيث يختطفهم عميل ما كرهائن.
اقرأ أكثرSometimes You Just Embrace and Live With It!
يسمع "داي غو" "بان سوك" وهو يتحدّث مع شخص لا ينسى صوته أبدًا.. وبينما يبدأ المبتدئون التأقلم مع بيئة العمل، تنشب مشكلات بين الشرطة والنيابة.
اقرأ أكثرIn My Shabby Dresser There Is An Ocean
يلكم "بان سوك" المُدّعي العام "هان" بعدما تُصارحه "سا كيونغ" بمكنونها، فيدخل السجن، وعلى المبتدئين المساعدة في اعتقال المجرم لإثبات جدارتهم.
اقرأ أكثرWhen a Person Comes...
تتظاهر "سو سيون" بعيشها مع الفتيان عندما تزور والدتها مدينة "سول"، ويعترف "بان سوك" بمشاعره لـ"سا كيونغ"، وقد ينكشف سرّ "داي غو".
اقرأ أكثرGrowth in One Leap
يتواعد "بان سوك" و"سا كيونغ"، ويصل "داي غو" إلى مفترق طرق في مسيرته المهنية، ويُخفي "غوك" سرًا، ويعلم "بان سوك" أن "جي يونغ" ما زال حيًا.
اقرأ أكثرTop Secret
يتلقى "داي غو" نصيحة بعدم تطبيق العدالة بنفسه، وتقوى علاقة "بان سوك" و"سا كيونغ"، ويحاول "بان سوك" التأكد مما إذا كان "داي غو" هو "جي يونغ".
اقرأ أكثرThe Thing That Happened That Night!
تكشف الذكريات إفصاح "سو سيون" عن معلومة هامة، ولكن "كانغ" تلعب دورًا مأساويًا. وتنتاب "داي غو" الحيرة بشأن تصديق رواية "بان سوك" للأحداث.
اقرأ أكثرCatch the Bastard!
يهاجم "بوتس" "داي غو"، ويتعرّف "بان سوك" على الجاني، لكنه يتلقّى أمرًا بإغلاق القضية.. ويخشى الفريق تطبيق "داي غو" للعدالة بنفسه.
اقرأ أكثرThe End and the Beginning
تحذّر "كانغ" السجين "جو هيونغ شول" من إفشاء الأمر، وتراود "بان سوك" رؤيا عن مقتل ممرضة المدرسة، وينتشر خطأ والدة "سو سيون" كالنار في الهشيم.
اقرأ أكثرI'll Be on Your Side
يحاول المحققون مساعدة "سو سيون" ووالدتها، ويشعر "بان سوك" بألم الغيرة، وتُصدَم "يو آي يون" لمعرفتها أن "جي يونغ" ما زال على قيد الحياة.
اقرأ أكثرCrocodile Tears
تنزعج "سو سيون" من طلب الرئيسة غلق القضية، ويُعجَب "يو غي جاي" بشخصية "داي غو" ويعطيه دليلًا، وتتلقّى والدة "سو سيون" اعتذارًا.
اقرأ أكثرEither Coincidence or Fate
يُقبّل "داي غو" "سو سيون" في العمل، ويحقق "بان سيوك" في اعتراف "سو سيون" في "ماسان". ويكتشف "داي غو" القلادة التي ظلت مع "سو سيون" لسنوات.
اقرأ أكثرThings That Can't Be Hidden
يتم الكشف عن صاحب القلادة، ويذهب "بان سيوك" و"داي غو" إلى "ماسان" للبحث عن شهود. ويكشف "بان سيوك" ماضي الرئيسة "كانغ"، ويُطعَن "تاي الثاني".
اقرأ أكثرUncomfortable Truth
يزور "داي غو" "جو هيونغ شول" في السجن ليسأله عن سبب قتل "يو آي يون" لوالدته، ويبحث الفريق عن طرق لإيجاد نقطة ضعف "يو آي يون".
اقرأ أكثرIn Cold Blood
تعترف "يو آي يون" بارتكابها الجريمة، وينتحر "جو هيونغ شول" تاركًا تسجيلًا صوتيًا لـ"داي غو"، وتستكمل الرئيسة "كانغ" طريقها الغامض الغادر.
اقرأ أكثرA Desperate One Above a Flying One
بينما تصبح "كانغ" نزيلة المستشفى، يتذكّر "داي غو" لطفها. ويتمّ اتهام "يو آي يون" زورًا بجريمة قتل، وينتهك "سيو بان سيوك" ميثاقه الأخلاقي.
اقرأ أكثرFreeze! You're All Surrounded!
يطالب "يو مون باي" بإثبات براءته، ويكتشف "داي غو" أنه قد تمّ تسجيل أوامر "يو مون باي". ويتشتّت "داي غو" بين واجبه ومشاعره.
اقرأ أكثر