Funeral for a Friend (2022)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 54
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Letzte Ruhe |
|
Overview |
Team Flash nutzt die Ablenkung durch einen Banküberfall auf Meta, um sich von der Trauer über den Verlust eines geliebten Menschen abzulenken. |
|
الألمانية (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الأوزبكية (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 14 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral para un amigo |
|
Overview |
El Team Flash usa la distracción de un meta robando un banco para restarle importancia al dolor de perder a alguien a quien aman. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral for a Friend |
|
Overview |
Team Flash uses the distraction of a bank robbing Meta to detract from the grief of losing someone they love. |
|
الإندونيسية (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Funerale per un'amica |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral Para Um Amigo |
|
Overview |
A Equipe Flash usa a distração de um banco roubando Meta para diminuir a dor de perder alguém que eles amam. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
البورمية (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 14 |
|
Overview |
—
|
|
البيلاروسية (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
งานศพเพื่อน |
|
Overview |
หลังจากความสูญเสียอันใหญ่หลวง ทีมแฟลชก็พยายามหาทางปกป้องชาวเมืองเซ็นทรัลซิตี้ให้รอดพ้นจากภยันตรายครั้งใหม่ |
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral for a Friend |
|
Overview |
Flash takımı bir yandan düşmanla baş ederken öte yandan Frost'un ölümünün üstesinden gelmeye çalışır. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الجورجية (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 14 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Похороны друга |
|
Overview |
Преступник по прозвищу Блокбастер, который использует специальный экзоскелет, похищенный из «Айво Лабс», устраивает ограбление банка. Команде Флэша не удаётся остановить его, потому что все члены команды сильно эмоционально подавлены из-за смерти друга. Джо предлагает им почтить память Мороз, чтобы справиться с утратой. Сесиль решает в память о Мороз теперь четверть своих адвокатских дел вести бесплатно. Мать Кейтлин убеждает владельцев кофейни изменить название одного из напитков с «Убийца Мороз» на «Мороз». |
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 14 |
|
Overview |
—
|
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 14 |
|
Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral for a Friend |
|
Overview |
Medlemmarna i teamet är skakade efter en tung förlust och försöker hitta ett sätt att skydda invånarna i Central City från ett nytt farligt hot. |
|
الصربية (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 14 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
朋友的葬礼 |
|
Overview |
闪电战队利用银行抢劫变种人的分心来减轻失去他们所爱的人的悲伤。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
朋友的葬禮 |
|
Overview |
閃電俠團隊痛失摯友,儘管悲傷無比,仍得面對新危機,想辦法保護中央市的市民。 |
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
朋友的葬禮 |
|
Overview |
閃電俠團隊痛失摯友,儘管悲傷無比,仍得面對新危機,想辦法保護中央市的市民。 |
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לוויה לחבר |
|
Overview |
אחרי שספגו אובדן קשה מנשוא, חברי צוות פלאש מחפשים דרכים להגן על סנטרל סיטי מפני איום חדש ומסוכן. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 14 |
|
Overview |
—
|
|
الفارسي (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 14 |
|
Overview |
—
|
|
الفاروية (fo-FO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'hommage idéal |
|
Overview |
La Team Flash utilise la distraction d'une banque cambriolant Meta pour atténuer le chagrin de perdre quelqu'un qu'ils aiment. |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 14 |
|
Overview |
—
|
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
القيرغيزية; قيرغيزستان (ky-KG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الكردية (ku-KU) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الكرواتية (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 14 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
친구의 장례식 |
|
Overview |
상실의 고통으로 휘청거리는 팀원들. 새로운 위험한 적으로부터 센트럴 시티 주민들을 보호할 방법을 강구한다. |
|
اللاتفية (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 14 |
|
Overview |
—
|
|
اللاتفية (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
اللوكسمبورغية; لوكسمبورغ (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 14 |
|
Overview |
—
|
|
الماليالامية (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الملايو (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Funeral for a Friend |
|
Overview |
Team Flash gebruikt de afleiding van een bank die Meta berooft om af te leiden van het verdriet van het verliezen van iemand van wie ze houden. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第14話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 14 |
|
Overview |
—
|
|
تشوانغ; تشوانغ (za-ZA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
ندونجا (ng-NG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|