Billy Lush incarnant Stones
Épisodes 2
Le choix des vérités
L'inspecteur Harry Bosch apprend que le bureau du procureur examine de nouvelles preuves qui menacent d'annuler une ancienne affaire, mettant potentiellement en péril toutes les autres affaires de condamnations de Bosch. Pendant ce temps, un vol doublé d'un meurtre dans une pharmacie locale révèle un réseau d'opioïdes et entraîne Bosch sur une voie dangereuse.
Lire la suiteTrafic sur ordonnance
Bosch et Edgar découvrent plus de détails sur le meurtre à la pharmacie et le trafic d'opioïdes. L'inspecteur Robertson travaille sur un homicide en parallèle. Bosch s'oppose aux ultimes aveux d'un prisonnier, au cœur de la requête en libération de Borders, et demande l'aide d'un adversaire de longue date. J. Edgar tente de persuader un ancien informateur de coopérer à une enquête.
Lire la suite