Подкупното ченге "Дъч" Диксън убива приятелката на Рино Рейнс и след това го натопява за убийството. Рино е осъден и вкаран в затвора, но успява да избяга. Той се сприятелява с Боби Сикскилър и Шанел Филипс. Рино започва да работи заедно с тях като ловец на глави, докато търси единствения човек, който може да докаже невинноста му, а именно - истинския убиец на приятелката му.

Bývalý policista Lorenzo Lamas se stane psancem. Přesto stále bojuje na straně práva a spravedlnosti.

Framed for murder, Detective Reno Raines becomes a fugitive bounty hunter who fights crime while trying to clear his name. His troubles began after he testified about police corruption, leading Lt. Donald Dixon to set him up.

Reno Raines menait une carrière sans accros dans la police. Mais lorsqu'il accepte de témoigner contre des flics véreux, sa vie bascule. Pris pour cible, il voit la femme qu'il aimait mourir sous ses yeux. Accusé du crime, il s'évade de prison et s'allie au chasseur de prime qui voulait sa peau. Sa mission : se disculper et blanchir son nom, quitte à devenir lui-même un hors-la-loi, un rénégat !

ο Λάμας ήταν ένας αστυνομικός που πήγε να δουλέψει ως μυστικός σε μια υπόθεση διεφθαρμένων αστυνομικών και κάπως τον μπλέκουν στο φόνο ενός από αυτούς (?), οπότε αναγκαστικά γίνεται φυγάς!... Tον κυνηγάει ένας Ινδιάνος μισθοφόρος για να τον καταδώσει, αλλά κάτι γίνεται και καταλήγουν να δουλεύουν μαζί

Közel száz országban, több mint tizenkét nyelven futott a sorozat és ezzel a világ egyik legnézettebb műsora lett, olyannyira, hogy legtöbbször a Baywatch-csal vetekedett a toplista első helyéért. A hatalmas nemzetközi karriert mutatja, hogy egy svéd metálbanda, a HammerFall egyik albumán megjelentettet egy számot, Renegade címmel, amelynek szövege kapcsolódik a tv show-hoz: "a számkivetett üldözi a többi számkivetettet, vadászat az éjszakában?" A sorozat egyedi történeteit egy epizódokon átívelő szál fűzi össze, mely szerint Reno Rainest felesége meggyilkolásával vádolják és börtönbe kerül, ahonnan azonnal megszökik. Vádlója utána küldi a legrettegettebb amerikai fejvadászt, Bobby Sixkillert. Reno egy alkalommal megmenti a fejvadász életét, amivel elnyeri annak bizalmát. Reno felveszi a Vince Black nevet és a Sixkillernél kezd el dolgozni fejvadászként, miközben keresi az egyetlen tanút, aki tisztázhatja a nevét.

Incastrato per omicidio, il detective Reno Raines diventa un cacciatore di taglie fuggitivo che combatte il crimine mentre cerca di riabilitare il suo nome. I suoi problemi sono iniziati dopo aver testimoniato sulla corruzione della polizia, portando il tenente Donald Dixon a incastrarlo.

Serial opowiada o młodym policjancie Reno Rainesie (Lorenzo Lamas), który został fałszywie oskarżony o morderstwo po tym, jak zeznawał przeciwko swoim kolegom-funkcjonariuszom. Od tego czasu zmuszony jest uciekać przed skorumpowanym porucznikiem Dutchem Dixonen (Stephen J. Cannell). Razem z Bobbym Six Killerem (Branscombe Richmond) są łowcami nagród i zajmują się ściganiem przestępców, za których wyznaczono spore nagrody.

Conta as aventuras de Reno Raines, um ex-policial que testemunhou contra colegas corruptos e foi jurado de morte. Acontece que quem acaba morrendo é a mulher que ele ama. Acusado injustamente, Raines foge com sua Harley Davidson e vira um caçador de recompensas, um fugitivo que caça outros fugitivos. Seu parceiro se chama Bobby Sixkiller, que de perseguidor se torna o seu melhor amigo. Com sua ajuda, ele tenta achar o assassino de sua amada.

Офицер полиции обвиняется в убийстве, которого он не совершал. Он вынужден бежать и присоединиться к охотнику за головами, параллельно не оставляя попыток отыскать единственного человека, способного помочь ему восстановить справедливость.

Reno Raines era policía y de los mejores, pero cometió el error de testificar contra otros policías corruptos y por ello intentaron asesinarle. Durante el tiroteo, resultó muerta su esposa y Reno es acusado por el teniente Dixon de homicidio. Reno Raines es enviado a prisión, pero se escapa rápidamente y el teniente Dixon envía a un cazarrecompensas Nativo Americano llamado Bobby Sixkiller tras él. Pero Reno salva la vida de Bobby y de su hermana y obtiene su confianza y amistad. Reno adopta el nombre de Vince Black, con el que trabaja como cazarrecompensas para las Empresas Sixkiller, mientras busca un testigo que puede limpiar su nombre y poder poner fin a las actividades clandestinas del teniente Dixon.

Ріно Рейнс був хорошим поліцейським і чесно робив свою справу, але коли він дав свідчення проти своїх корумпованих колег, то став мішенню. Звинувачений у вбивстві, він змушений ховатися від влади, виконуючи роботу мисливця за головами і намагаючись довести свою непричетність.