Upper Middle Bogan (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Upper Middle Bogan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Follow the stories of two families living at opposite ends of the freeway. Bess Denyar is a doctor with a posh mother, Margaret, an architect husband, Danny Bright, and twin 13-year-olds at a private school, Oscar and Edwina. When Bess finds out that she is adopted, she is stunned, but even more so when she meets her birth parents, Wayne and Julie Wheeler. She also discovers that she has three siblings: Amber, Kayne and Brianna. The bogan Wheelers head up a drag racing team in the outer suburbs and are thrilled to discover the daughter they thought they had lost. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Не с того поля ягодка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Бесс Деньяр выросла в обеспеченной семье. Она работает врачом, у нее есть муж-архитектор Дэнни, 13-летние близнецы Оскар и Эдвина, которые учатся в частной школе, а также шикарная, всегда безупречно ухоженная мать Маргарет. Однажды пожилая дама теряет сознание в доме дочери и попадает в больницу. В результате обследования выясняется, что Маргарет — не настоящая мать Бесс, она много лет назад удочерила девочку. Бесс отправляется на поиски настоящих родителей и вскоре находит их: супруги Уэйн и Джули Уилер — выходцы из низшего класса, которые возглавляют команду по дрэг-рейсингу, и у них есть еще трое детей — Эмбер, Кейн и Брианна. Воссоединение Бесс с биологическими родителями приводит к тому, что две семьи из совершенно разных миров пытаются преодолеть социальные и материальные барьеры и наладить взаимоотношения. |
|