Fergus worries about his new son's quality of life when the baby is bullied by superstitious Protestants. Claire performs surgery on Tom's hand.

Claire and Jamie experience the rising tensions in the colonies first-hand when they attend a Loyalist event in Wilmington in honor of the Scottish heroine, Flora MacDonald.