Jamie struggles with his first request as Indian Agent. Roger presides over an unusual funeral. Marsali gives birth. However, the joy is short lived when a discovery is made.

Jamie races towards Wilmington to rescue Claire from the gallows, only to discover that the American Revolution has well and truly reached North Carolina.

Claire makes a startling discovery about Roger and Brianna’s newborn daughter. A familiar face returns to the Ridge with explosive consequences.

Jamie discovers Arch Bug has been keeping a dangerous secret. In the 20th century, Roger and Brianna find a link to Jamie and Claire.