En Carolina del Norte, Claire y Jamie afrontan la inminente ejecución de Hayes. De camino a buscar el mejor lugar para enterrarlo, se cruzan con Stephen Bonnet, un manipulador contrabandista que ha escapado de la horca y les pide ayuda.

Claire y Jamie visitan a su tía Jocasta, dueña de una plantación que dirige con mano de hierro en River Run. Cuando la tragedia asola el lugar, Jamie y Claire deben decidir entre lo que es correcto y lo que es mejor según las leyes de esa tierra.

Jamie y Claire buscan un lugar donde asentar su hogar. En el siglo XX, mientras tanto, el romance entre Brianna y Roger se vuelve más intenso y culmina en un viaje que también saca a la luz sus diferencias.

Jamie, Claire y el joven Ian tratan de construir una casa en las montañas Blue Ridge. En el siglo XX, Roger intenta retomar la relación con Brianna.

Los conocimientos médicos de Claire son invaluables, pero ella teme por su vida cuando la tragedia golpea la casa de sus pacientes; Jamie y el pequeño Ian viajan a un pueblo cercano para convocar a los pobladores.

Jamie y Claire se sorprenden cuando Lord John Grey llega a Fraser's Ridge con un acompañante inesperado. Además, Claire debe romper distancias entre sus sentimientos personales y su trabajo.

Gracias a las piedras, Brianna se transporta a la Escocia del siglo XVIII para encontrar a sus padres. Sin embargo, los problemas la están esperando.

Roger logra encontrar a Brianna en Wilmington, pero el romance llega a su fin cuando ella descubre información que él intentaba mantener oculta.

Mientras intenta sobreponerse a la tragedia que le ha sucedido, Brianna centra sus esfuerzos en la búsqueda de sus padres.

Jamie y Claire se ocultan secretos el uno al otro mientras intentan ayudar a Brianna a superar el trauma que ha vivido. Sin embargo, cuando los secretos salen a la luz, se produce un enfrentamiento terrible.

Jamie, Ian y Claire se embarcan en una aventura para rescatar a Roger. Brianna entabla una nueva amistad.

Brianna confronta a una figura violenta de su pasado en un intento por lidiar con su trauma; Roger se hace amigo de un compañero de secuestro e intenta escapar, mientras Fergus y Marsali planean una misión peligrosa.

El intento de Jamie, Claire y Young Ian de rescatar a Roger de sus captores Mohawk fracasa cuando un fantasma del pasado de Claire arroja desechos a su plan. Mientras tanto, a Brianna le preocupa que Claire, Jamie y Roger no regresen.

En Fraser's Ridge se preparan para el esperado enlace entre Brianna y Roger. Tras la merecida celebración, el gobernador Tryon se encarga de recordar a Jamie su deber de perseguir y matar a Murtagh Fitzgibbons.

Jamie continúa con su misión de captura junto a Hamilton Knox y se plantea si está en el lado correcto de la historia. Claire decide practicar una autopsia clandestina con la esperanza de conocer el origen de la enfermedad.

Claire sigue investigando y busca desarrollar un medicamento parecido a la penicilina, pero se plantea hasta qué punto puede desafiar a la Historia. Jamie regresa a casa por un tiempo con el fin de reunir una milicia.

Roger se encuentra problemas en Brownsville liderando la milicia y debe tomar una decisión que pone en juego la lealtad del grupo. Brianna teme que Bonnet esté más cerca que nunca.

Jamie y su milicia llegan a Hillsborough. Allí descubren que el gobernador Tryon ha puesto en marcha una solución poco ortodoxa para paliar las amenazas de los reguladores y resolver la creciente crisis política. Claire continúa con sus avances médicos.

En la víspera de su boda, Jocasta rememora un trágico episodio de su pasado. Durante la celebración, Jamie descubre la verdadera motivación de Tryon para acabar con la amenaza de los Reguladores.

La Rebelión Reguladora alcanza un punto de no retorno, obligando a Jamie a afrontar sus miedos y asumir las consecuencias de su lealtad dividida.

Brianna recuerda un episodio de su pasado junto a Roger, mientras en el presente tratan de salvarlo. La tía Jocasta guarda luto por una reciente pérdida. Los Fraser reciben la visita de un viejo amigo.

A Jamie le muerde una serpiente venenosa y Claire teme no tener los recursos necesarios para salvarlo. Al verse al borde de la muerte, Jamie pide a Roger que cumpla con una importante tarea.

Jamie y Roger implementan su plan para eliminar la amenaza que se cierne sobre ellos, pero sale mal.

Roger y Brianna deben decidir si quieren quedarse o regresar al futuro; Jamie descubre un nuevo poder que comenzó a partir de un malestar en el campo.

Claire lucha por sobrevivir al trato brutal de sus captores.

La autoridad de Jamie se pone a prueba cuando un viejo rival de Ardsmuir aparece para establecerse en el Ridge; Claire encuentra una nueva forma de afrontar el trauma de su asalto por Lionel Brown.

Jamie visita a los cherokees, quienes le piden más armas y una negociación con el rey Jorge. Claire se enfrenta al desdén de Tom Christie cuando su hija Malva muestra interés por la medicina.

Roger salva al hijo de Marsali de un destino trágico causado por supersticiones religiosas. Claire descubre el origen de los recelos de Fergus, todavía atormentado por no haber defendido a su mujer del ataque. Thomas accede a operarse la otra mano.

Durante su visita a los Cherokees, Ian se encuentra con un hombre de su pasado que le trae dolorosos recuerdos de su época con los Mohawk. Jamie conoce a un agente indio que desafía sus convicciones, lo que le hace reevaluar la situación.

Claire y Jamie experimentan las crecientes tensiones en las colonias cuando asisten a un evento lealista en Wilmington en honor a la heroína escocesa Flora MacDonald.

Una epidemia de disentería sacude al Ridge, y Claire cae gravemente enferma. Está practicamente recuperada cuando los Christie llegan con noticias demoledoras. Mientras ciertos rumores ominosos recorren el Ridge, ocurre una tragedia.

Claire lucha contra sus demonios internos mientras ciertos rumores recorred el Ridge. Crece la desconfianza entre los residentes y temen que haya una amenaza entre ellos.

Richard Brown y sus hombres llegan para arrestar a Claire por asesinato, pero debido a las tensiones políticas en las colonias el plan de Brown de encontrar a un juez no saldrá como está previsto.