Una sera d'autunno una ragazza scompare a Santahamina. L'ispettore Thomas Andreasson è coinvolto nella ricerca, ma è ostacolato dalla pioggia. Si ritiene che la ragazza si sia suicidata annegando. Nora intanto, ha scoperto per caso che suo marito era stato infedele. Con il cuore spezzato, esce sull'isola con i suoi figli, ma quando i bambini giocano nei boschi, fanno una macabra scoperta.

Il destino di Sara e l'assassino di Lena sono rivelati.