Chinese (zh-CN)

Name

恶之华

Taglines

Overview

电视动画《恶之华》改编自日本漫画家押见修造原作的同名漫画。在漫画杂志《别册少年Magazine》2012年12月号(11月9日发售)上,讲谈社正式公布了《恶之华》的“TV动画化决定”的消息。动画于2013年4月5日播放,全13话。 动画采用“rotoscope”的特殊技法,将拍摄的真人影像、现实风景描绘成2D图像,抛却了美型的外观,写实的图像更能深切地刻画出作品对社会人性的思考。 故事以“绝望”为主题,是一个变态少年,一个施虐女王还有一个乖乖女之间的扭曲变态的恋爱故事.春日是一个标准的文学青年,成日埋头于书本之间的他将法国著名诗人波德莱尔的代表作《恶之花》奉为圣经。在春日的内心里,同班女生佐伯奈奈子就是女神的象征,无奈于自己的平凡,春日只能依靠灼热的目光来传递心中的感情。 一次意外中,春日拾得了佐伯的体操服,鬼使神差之下他将还留有佐伯体香的体操服纳入了囊中,没想到,这一举动被班级里的“不良少女”仲村佐和完完全全的看在了眼里,而当春日想将体操服归还给佐伯之时他才发现,事态已经发展到了无法挽回的地步。利用春日的“弱点”,仲村和春日签订了所谓的“契约”,作为保守秘密的代价,春日不可以忤逆仲村的任何要求。恶之花静静的绽放,控制与被控制,一场三人之间的扭曲爱恋拉开了帷幕。

Chinese (zh-TW)

Name

惡之華

Taglines

Overview

性格怯弱的主角春日高男一直沉迷法國詩人波德萊爾的詩集《惡之華》。一天在陰差陽錯下拿走了暗戀對象佐伯奈奈子的運動服,過程卻全被同班同學仲村佐和看在眼內。仲村藉此要脅春日與她訂下契約,並屢次強迫春日做出一些怪異行為,與此同時,春日亦嘗試與佐伯修補關係。一段環繞著三人的扭曲關係就此展開。

Chinese (zh-HK)

Name

Taglines

Overview

English (en-US)

Name

Flowers of Evil

Taglines

Overview

The corrupt pure-love story revolves around Kasuga Takao, a bookish boy who loves the poems of Charles Baudelaire (the original author of the poetry collection "Les Fleurs du mal" or "Flowers of Evil"). One day after school, he discovers and steals the gym clothes of Saeki Nanako, the girl he has a crush on. However, he learns that Nakamura Sawa, a girl he loathes, happens to catch him in the act. Nakamura blackmails Kasuga into a contract, or else she will reveal his secret.

French (fr-FR)

Name

Aku No Hana

Taglines

Overview

Nous suivons Takao Kasuga, un garçon qui aime les livres et qui adore en particulier les poèmes de Charles Baudelaire (l'auteur des Fleurs du Mal). Un jour, après l'école, il trouve et vole les vêtements de sport de Nanako Saeki, la fille pour qui il a le béguin. Toutefois, il apprendra plus tard que Sawa Nakamura, une fille qu'il déteste, a vu toute la scène. À partir de là, Sawa fera chanter Takao pour qu'il passe un "contrat" avec elle, sous peine qu'elle révèle tout.

German (de-DE)

Name

Aku no Hana - Die Blume des Bösen

Taglines

Overview

Takao Kasuga ist literaturinteressiert und liebt besonders die Gedichte von Charles Baudelaire, wie etwa dessen Werk „Les Fleurs du mal“. Ansonsten gehört sein Herz Nanako Saeki und als er eines Tages nach der Schule ihre Turnkleidung findet, stiehlt er diese kurzerhand. Doch bereits am nächsten Tag wird er von seiner Tat eingeholt, denn seine Mitschülerin Sawa Nakamura eröffnet ihm, dass sie ihn dabei beobachtet hat und nur bereit ist, zu schweigen, wenn er einen speziellen „Vertrag“ mit ihr eingeht.

Hebrew (he-IL)

Name

פרחי הרע

Taglines

Overview

קאסוגה טאקאו הוא תלמיד יפני טיפוסי; יש לו חברים מטומטמים, הורים דואגים ואפילו קראש על הבחורה הכי זוהרת בכיתה. למרות כל זה, קאסוגה מנסה לברוח מהמציאות ומהעיר המשעממת בה הוא חי באמצעות קריאת ספרים. אחד מהספרים שנפלו לידיו הוא "פרחי הרע", ספר שזעזע תרבותית רבים בעת הופעתו, מלא בארוטיקה ובסגידה לשטן. חייו של קאסוגה משתנים מקצה אל קצה, בעוד תלמידה מהכיתה שלו שמזעזעת בהתנהגותה אחרים בדיוק כמו את קוראי הספר עצמו, מגלה על טעות שעשה ומחליטה לסחוט אותו בדרכים שונות שמטרתן להפגין לעולם את ה-"סוטה" שבו.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Takao Kasuga, amante della poesia e in particolare di Charles Baudelaire e dei suoi “Fiori del male”, ruba impulsivamente la tuta da ginnastica di Nanako Saeki, la ragazza che gli piace. Il giorno dopo, l'inquietante compagna di classe che siede dietro di lui, Sawa Nakamura, gli rivela di aver visto tutto, e di conseguenza comincia a ricattarlo. Nel caso Takao non stipuli un certo "contratto", lei dirà a tutti cosa ha fatto. Per il protagonista è l’inizio di un incubo ad occhi aperti.

Japanese (ja-JP)

Name

惡の華

Taglines

Overview

ボードレールに心酔する少年、春日高男。抗いきれぬ衝動のままに、密かに想いを寄せる佐伯奈々子の体操着に手を掛けたその時から、彼の運命は大きく揺れ動くことになる。その行為の一部始終を目撃した、仲村佐和の手によって……。閉塞的な小さな街のなかで、鬱積してゆく思春期特有の若者たちの激情はどこへ向かうのか。これは誰もがいつかは通る、あるいは既に通り過ぎた、思春期の苦悩と歓喜との狭間で記される禁断の青春白書である。

Korean (ko-KR)

Name

악의 꽃

Taglines

Overview

주인공 소년 카스가 타카오가 어느 날 교실에서 반 최고 인기인 미소녀 사에키의 체육복이 떨어져 있는 것을 발견하고는 그것을 주웠다가, 갑작스러운 인기척에 놀라 자신도 모르게 그것을 들고 집에 와 버린다.그런데 그것을 같은 반의 이상한 외톨이 나카무라라는 여자아이에게 들켜버리게 되고, 나카무라는 그것을 빌미로 카스가에게 온갖 무리한 변태적 요구를 하게 된다. 그러던 와중 카스가는 우연한 계기로 사에키와 사귀게 되는데, 그 뒤로도 나카무라와의 관계는 계속 이어지면서 사에키와 나카무라 사이에서 갈등하는 카스가는 결국 둘 사이에서의 이중생활 속에서 나카무라의 자살 시도에 동참하게 된다. 다행히 자살 시도는 미수에 그쳤지만 이후 카스가, 사에키, 나카무라는 각자 다른 곳으로 전학가 소식을 듣지 못 하게 된다. 시간은 흘러 카스가는 고등학생이 되었는데..

Polish (pl-PL)

Name

Aku no Hana

Taglines

Overview

Kasuga Takao to wrażliwy chłopak, który całymi dniami zaczytuje się w tomiku poezji Baudelaire'a – "Kwiatach zła" (tytułowe Aku no Hana). Ubóstwia swoją koleżankę z klasy – Saeki, traktuje ją jak swoją muzę i natchnienie. Jest dla niego największą świętością, więc kiedy pod wpływem impulsu kradnie jej strój na WF, targają nim wyrzuty sumienia. Wkrótce jego rocznik obiegają informacje o "jakimś zboczeńcu", który kradnie dziewczęce ubrania. Kasuga mógłby zignorować własne rozterki moralne i spać spokojnie, gdyby nie został przyłapany na gorącym uczynku przez Nakamurę – klasową dziwaczkę i outsiderkę, która obiecuje dochować tajemnicy, jednak za pewną cenę... Tak zaczyna się ich wspólna przygoda – skąpana w szaleństwie, pełna brudnej szarości, mrocznej czerni i łagodnej bieli.

Portuguese (pt-BR)

Name

Aku no Hana

Taglines

Overview

Kasuga Takao é um garoto que adora ler livros, especialmente de Baudelaire As Flores do Mal. Uma garota em sua escola, Nanako Saeki, é sua musa e sua Vênus, ele admira ela a distância. Um dia, ele se esquece de sua cópia de As Flores do Mal na sala de aula e corre de volta sozinho para buscá-la. Na sala de aula, ele encontra não só o livro dele, mas o uniforme da Saeki de ginásio. Em um impulso louco, ele rouba o uniforme da Saeki. Agora todo mundo sabe que “um pervertido” roubou o uniforme da Saeki, e Kasuga está morrendo de vergonha e culpa. Além disso, a garota, estranha assustadora, e sem amigos de classe, Nakamura, o viu roubar o uniforme.

Russian (ru-RU)

Name

Цветы зла

Taglines

Overview

Такао Касуга — парень, который любит читать книги, особенно «Цветы зла» Шарля Бодлера. Вместе с ним учится девушка, Нанако Саэки, его муза, его Венера, которой он восхищается издали. Однажды Такао забывает в классе свою книгу и возвращается за ней. Но кроме книги он находит спортивную форму Нанако. Подчинившись безумному порыву, он крадет её.

Теперь весь класс думает, что «какой-то извращенец» украл одежду Саэки, а Касуга умирает от чувства стыда и вины. Кроме того таинственная, жуткая и недружелюбная одноклассница молодого человека, Сава Накамура, видела, как он украл форму. Вместо того, чтобы выдать его, она признаёт в нём родственную душу и использует свои знания, чтобы взять под контроль его жизнь.

Сможет ли Такао сблизиться с Нанако, несмотря на вмешательство Савы и свой секрет? Что на самом деле от него хочет Накамура?

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Aku no Hana

Taglines

Overview

Takao Kasuga es un chico al que le encanta leer, especialmente el libro "Las flores del mal", una antología de poemas de Charles Baudelaire. Nanako Saeki, una compañera de clase, es su musa y la admira desde la distancia. Un día, de camino a casa, Kasuga se percata de haber olvidado su libro en el instituto, por lo que decide volver para recogerlo. Al llegar, encuentra que Saeki ha olvidado allí su uniforme de gimnasia, y sin pensarlo dos veces, se lo lleva consigo. El rumor de que un pervertido le ha robado el uniforme a Saeki se extiende como la pólvora, y Kasuga se siente culpable y avergonzado por ello. Esto no pasará desapercibido para Sawa Nakamura, la chica más antisocial de la clase, quien le vio llevarse la ropa. Algo que ella aprovechará para extorsionar a Kasuga, y controlarlo a placer.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Aku no Hana

Taglines

Overview

Takao Kasuga es un chico al que le encanta leer, especialmente el libro "Las flores del mal", una antología de poemas de Charles Baudelaire. Nanako Saeki, una compañera de clase, es su musa y la admira desde la distancia. Un día, de camino a casa, Kasuga se percata de haber olvidado su libro en el instituto, por lo que decide volver para recogerlo. Al llegar, encuentra que Saeki ha olvidado allí su uniforme de gimnasia, y sin pensarlo dos veces, se lo lleva consigo. El rumor de que un pervertido le ha robado el uniforme a Saeki se extiende como la pólvora, y Kasuga se siente culpable y avergonzado por ello. Esto no pasará desapercibido para Sawa Nakamura, la chica más antisocial de la clase, quien le vio llevarse la ropa. Algo que ella aprovechará para extorsionar a Kasuga, y controlarlo a placer.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Квіти зла

Taglines

Overview

Такао Касуга — хлопець, який любить читати книжки, особливо «Квіти зла» Шарля Бодлера. Разом із ним навчається дівчина, Нанако Саекі, його муза, якою він захоплюється здалеку. Одного разу Такао забуває в класі свою книжку і повертається за нею. Але крім книги він знаходить спортивну форму Нанако. Підкорившись шаленому пориву, він краде її.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login