When a Chinese-American honors student is killed, the investigation uncovers a racist mother who's son was competing with the victim for the same scholarship.

While investigating several deaths at a diabetes clinic, Briscoe and Logan discover that teenage computer hackers may have tampered with the clinic's medical database.

A routine investigation uncovers evidence that leads Briscoe and Logan to a long-time fugitive, a radical Vietnam War opponent on the run since a 1971 burglary that left a policeman dead.