罗曼史》，一如它的名字，一如以往经典的韩剧，向我们展示了一个唯美、纯净的爱情世界。在这样一个国度里，男女主人公将内心深处最纯洁最美好的情感展现在我们面前。他们眼中的爱情，是超越了年龄、身份、职业的限制的。他们可以为了爱不顾一切，勇于冲破一切束缚，将爱情的真谛发挥到极至，美到天荒地老时。

　　故事中的女主角彩媛老师（金荷娜饰），是一个具有双重性格的人，时而迷糊时而成熟，时而坚强时而脆弱，时而安静时而活泼，但却始终有颗纯真善良的心。由于她的失误而造成的一起车祸，让她结识了大男孩冠宇（金在元饰）。在珍海的游玩中，在烂漫的樱花下，冥冥之中命运安排了彩媛与冠宇短暂却美好的再次遇见。冠宇处处透着温柔体贴，而彩媛的天真可爱也将冠宇深深吸引。爱情的甜蜜刚酿出甘露，二人却必须面对无奈的离别。许多天后，当他们意外的重逢，却发现了彼此隐藏的身份。老师？高中生？姐弟恋？父母的责难、学校的压力，让他们的爱情举步维艰。面对一系列的困难，这对恋人到底能不能摆脱命运的捉弄、等来他们的春天呢…

Romance tells the story of the forbidden love between a teacher and a student.

אהבה קטלנית פוגעת בנו פתאום מתוך חוסר אונים שלוקח אותנו עמוק לתוך ים הלהט, ולא נותן לנו ברירה אלא להיכנע. בדרמה זו מתגלה התשוקה האסורה בין מורה לתלמיד שלה. צ'ה וון וגוואן או נפגשים בפעם הראשונה בפסטיבל פרחים כפרי בכפר. הם מתאהבים ממבט ראשון, אך לא צפו בחלומות שלהם שצ'ה וון היא מורה בבית הספר התיכון של גוואן או. הפעם השנייה שהם נפגשים מתרחשת בכיתה ואז הם מבינים את המצב והופכים מבולבלים ונבוכים. מה יעלה בגורל אהבתם?

고등학교 국어 선생님인 채원과 고등학교 3학년 학생의 사랑이야기를 그린 드라마

O amor fatal nos atinge repentinamente e desamparadamente nos leva ao fundo do mar de fervor, não nos dando escolha a não ser ceder. Esse drama revela maravilhosamente a paixão proibida entre um professor e um aluno.

Chae Won (Kim Ha Neul) e Kwan Woo (Kim Jae Won) se encontram pela primeira vez em um festival de flores em vilas à beira-mar. Eles se apaixonam à primeira vista, nem em seus sonhos eles sabiam que Chae Won é o professor da escola de Kwan Woo. A segunda vez que eles se encontram é na sala de aula, onde percebem a situação e ficam confusos e envergonhados. A história de amor entre os dois jovens se sobrepõe à chorosa história de sucesso de Kwan Woo e isso inspira os espectadores com grande emoção.