Trois hommes ont disparus alors qu'ils effectuaient des relevés dans un sous-terrain dans le cadre d'un projet de construction d'un parking. Abbie et Ichabod retrouvent le portable d'un des hommes et savent ce qui est arrivé. Irving demande de l'aide à Jenny pour récupérer son alliance qui se trouve dans les pièces à conviction au poste de police. Elle découvre un tatouage sur le bras de ce dernier qui l'inquiète…