Nem található magyar nyelvű bevezető. Segíts bővíteni az adatbázisunkat, és adj hozzá egyet.

1781-ben George Washington tábornok arra kéri Ichabod Crane-t, hogy kutassa fel a Lovas nevű zsoldost, és ölje meg. Ichabod lefejezi a férfit, de saját életét is fel kell áldoznia... Ám 2013-ban felébred öröknek hitt álmából. A Lovas szintén visszatért, hogy megkeresse levágott fejét és teljes erejét visszanyerve a világra szabadítsa a Jelenések Könyvében megjövendölt Apokalipszist. Megállításában Ichabod egy rendőrhadnagy segítségére szorul, aki szintén találkozott a természetfelettivel Sleepy Hollow városában.

Míg alkalmazkodni próbál a XXI. századhoz, Ichabod rejtélyes víziót lát, ami elvezeti az első katonához a gonosz seregéből, akiknek vezetésére a Lovas visszatért. Mindeközben, Andy Brooks, akit mestere támasztott fel, szintén munkához lát, Abbie-hez pedig különös látogató érkezik a múltjából.

Abbie-t álmában egy szem nélküli lény kísérti, aki a jövőről és a múltról szóló víziókat mutat meg nekik. Miközben válaszokat keres, Abbie két rejtélyes öngyilkossági ügyben kezd nyomozni Ichaboddal, és hamarosan rájönnek, hogy ezekért is az álmában látott lény a felelős. Ha nem akar a szellem következő áldozata lenni, Abbie-nek szembe kell néznie a múltjával és azzal, ami közte és testvére, Jenny között történt.

Abbie meggyőzi Irving századost, hogy Ichaboddal Jenny nyomába eredhessen, aki megszökött az intézetből. Hamarosan meg is találják: a lány egy misztikus könyvet keres, amellyel egy titkos társaság tagjai sötét uruk parancsára a pokol démonait szabadíthatnák a világra.

Egy fiatal fiú tűnik fel a semmiből, aki egy halálos betegségben szenved. Ichabod rájön, hogy a gyerek egy eltűnt településről, Roanoke-ról származhat. A Pestisként is ismert lovas annyi betegséget akar a világra szabadítani, hogy végre teljesen visszanyerje erejét, és ebben csak Abbie és Ichabod tudja megállítani.

Amikor Ichabod Crane eltűnik, felesége, Katrina, egy vízióban megjelenik Abbie Millsnek, és figyelmezteti, hogy a Fej Nélküli Lovas alkonyatkor visszatér Sleepy Hollowba. A kétségbeesett Abbie segítséget kér a rejtélyes Henry Parrishtól, aki tudja, hogyan oldható fel a Crane és a Fejnélküli közötti végzetes kötelék. Mindeközben Crane-nek szembe kell néznie a múltja egy darabjával, ami mélyen felkavarja, és közben arra is fény derül, hogyan ismerkedtek meg Katrinával.

Abbie és Ichabod titkos jelek után kutat, hogy elűzhessék a gonoszt Sleepy Hollowból, Abbie-t pedig váratlanul meglátogatja a titokzatos Andy Brooks.

Ichabod, Abbie, Irving százados és Jenny együtt néznek szembe a Fej Nélküli Lovassal. Amikor Ichabod találkozik végzetével, megdöbbentő új információk derülnek ki a Lovas valódi indítékairól, amelyek mindent megváltoztatnak.

Ichabod és Abbie egy eltűnt személy után nyomoz. A keresés egy gyarmatosítás korabeli házhoz vezeti őket, amely titkokat tartogat Ichabod múltjáról… és a régóta itt szunnyadó gonoszt is szabadjára engedik.

Amikor Ichabod kideríti, hogy volt egy fia, akiről még csak nem is tudott, minden áron utána akar járni, hogy felesége miért tartotta titokban terhességét, és mi lett a gyermek sorsa. A válaszok megtalálásáért Crane Henry Parrish segítségéhez folyamodik, abban a reményben, hogy a Bűnevő különleges képességeivel kapcsolatba léphet túlvilági börtönében raboskodó feleségével. Bár Parrish beleegyezik, hogy segít Ichabodnak, de figyelmezteti a férfit, hogy a másvilági utazásnak váratlan és halálos következményei lehetnek. A jóslat be is teljesedik, amikor egy hatalmas lény követi Ichabodot a Purgatóriumból az élők világába, hogy elpusztítsa azokat az erőket, amelyek kiszabadíthatnák Katrinát a börtönéből. Mindeközben Irving százados lehangoló látogatást tesz egy öreg plébánosnál, és megpróbál kibékülni Isten akaratával, de egyáltalán nem tetszik neki, amit a Biblia a Két Tanú és követői sorsáról mond.

Ancitif, Moloch egyik szolgája, aki áldozatait megérintve képes megszállni őket és így testről testre utazni, 7 év után baljós üzenettel tér vissza Sleepy Hollowba, hogy figyelmeztesse Irving századost: ha nem adja át George Washington Bibliáját, amely értékes fegyver lehet a Moloch elleni harc során, akkor lánya, Macey nagy veszélybe kerül. Ichabod és Abbie nem akar engedni a démon követelésének, így Corbin seriff archívumában kezdik keresni legújabb ellenfelük gyengéjét, ahol megdöbbentő nyomokat találnak a démon régi áldozataival kapcsolatban. Bár Ichabod és Abbie megtalálják a túlvilági lény legyőzésének kulcsát, mégis versenyt kell futniuk az idővel, hogy megszerezzenek egy kulcsfontosságú relikviát. Mindeközben Irving százados is lépéseket tesz, hogy megóvja családját, de elővigyázatossága haszontalannak bizonyul, amikor a ravasz démon beszivárog a helyi rendőrök közé, Jenny pedig újabb részletet tár fel a múltjából, ami közelebb hozhatja őt Abbie-hez.

Moloch élőhalott és meglehetősen kelletlen szolgája, visszatér Sleepy Hollowba, és újra szerelmet vall Abbie-nek. Érzelmei zálogául menedéket ajánl a lánynak a közelgő apokalipszis elől, és amikor visszautasítják, megismétli vészjósló figyelmeztetését, amely szerint Ichabod végül el fogja árulni Abbie-t. Mindeközben Crane felidézi utolsó találkozását Washington tábornokkal, és elkezdi feltárni a Biblia rejtélyes titkait. Tudomást szerez egy térképről, amelyet Washington készített, és felbecsülhetetlen értékűnek bizonyulhat Katrina megmentése során. Lelkesedését némileg lehűti a tény, hogy Molochnak pontosan ugyanerre a térképre van szüksége, ha le akarja rohanni az élők világát.

13 évvel azután, hogy a fiatal Abbie és Jenny Mills először találkoztak a Moloch nevű démonnal, Henry Parrish felébred rettenetes álmából, és vészjósló üzenetet hoz Ichabodnak és Abbie-nek: Moloch azt tervezi, hogy ma éjszaka szabadjára engedi a Második Lovast, a Háborút. Amikor Ichabod és Abbie megtudja, hogy csak egy boszorkány képes megakadályozni a Háború érkezését, belátják, hogy nincs más választásuk, mint megpróbálni kiszabadítani Katrinát a Purgatóriumból... Ehhez azonban önként kell besétálniuk Moloch erődítményébe. Mindeközben Irving százados attól tart, hogy a DNS tesztek kapcsolatba fogják hozni lányát, Maceyt a védett házban elkövetett gyilkosságokkal. Mivel nem akar beszámolni a mészárlásért felelős természetfeletti erőkről – vagyis a Maceyt megszálló démonról, aki az apokalipszist akarta elszabadítani –, inkább magára vállalja a bűntény elkövetését. Irvinget felmentik a szolgálatból, és őrizetbe helyezik, de előtte még fontos nyomra bukkan Corbin seriff archívumában. Jenny pedig megdöbbentő felfedezést tesz, amikor megoldja Moloch egyik rejtvényét, de talán már elkésett azzal, hogy keresztülhúzza a démon számításait.

Az első évad fináléjának varázslatos eseményeit követően, Ichabod egy koporsóban találja magát élve eltemetve; Abbie a purgatóriumban ragad, Ichabod feleségét, Katrinát elrabolja a fej nélküli lovas, Frank Irving százados rács mögé kerül egy gyilkosságért, amelyet nem ő követett el, Abbie testvére, Jenny pedig szörnyű autóbalesetet szenved. Ezek az események nagyrészt annak köszönhetőek, hogy Henry Parish, Ichabod és Abbie bizalmasa valójában Ichabod és Katrina fia és az Apokalipszis második lovasa. Henry, aki nem más, mint a Háború Lovasa a Fej Nélküli Lovas oldalán pusztulást hozhat Sleepy Hollowra.

Ichabod Crane és Abbie Mills hadnagy merész tervet eszel ki, hogy megszöktessék Ichabod feleségét, Katrinát a Fej Nélküli Lovas fogságából, ehhez azonban fel kell támasztaniuk egy Frankenstein-szerű lényt, amelyet Benjain Franklin alkotott. Mindeközben Frank Irving újra bajba kerül, miután feltárja annak részleteit, hogy miként találkozott egy démonnal, Jenny Mills pedig vitába keveredik a város új sheriffjével.

Amikor Sleepy Hollow több lakosa is váratlanul erőszakosan tettekre ragadtatja magát, Crane és Mills kideríti, hogy a szokatlan viselkedésért egy rejtélyes "Júdás érme" felelős, amely tulajdonosa legsötétebb vágyait hozza felszínre. Annak érdekében, hogy visszaszerezzék az érmet, mielőtt még nagyobb káoszt okozna, a Két Tanú egy helyi kalandor segítségét kéri, aki különösen is érdeklődik a ritka és misztikus régiségekért.

Abbie és Crane egy eltűnt gyermek után nyomoz Sleepy Hollowban, és rábukkannak egy lényre, amely a hamelni patkányfogó című mesében szereplő idegenre hasonlít, aki varázssípjával csalogatja el a városka gyanútlan fiataljait a közeli hegyekbe. A különös szerzet és a család története egy ősi átok miatt fonódott össze.

Egy élőhalott nő tűnik fel Ichabod Crane múltjából Sleepy Hollowban, aki nem kíméli az útjába kerülőket. Mindeközben Katrina és Crane nyugtalanító dolgokat tud meg egymás múltjáról, Abbie-nek pedig szokatlan hódolója akad.

Ichabodnak és Abbie-nek egy "Wendigo"-t, vagyis egy vad vérfarkasszerű lényt kell legyőznie, amely emberi vérre szomjazik. A páros versenyt fut az idővel - és a túlságosan is ismerős ellenféllel -, hogy megakadályozzák egy régi jó barát elátkozott fiának végső átalakulását. Mindeközben Frank Irvingre nehéz döntés vár, mert lelkének felszabadításáért gyilkolnia kell.

Katrinának sikerül megszöknie, miután Henry látszólag megmérgezi, és eljut Abbie-hez és Ichabodhoz. Ám hamarosan ráébrednek, hogy Katrinára a halálnál is rosszabb vár. Ha Ichabod meg akarja gyógyítani a feleségét, meg kell győznie Henryt, hogy használja képességeit az édesanyja megmentésére.

Henry új tervet eszel ki, hogy újra megidézhesse Molochot a Földön, ezért elküld egy succubust, amelynek emberi életerőt kell gyűjtenie. Mindeközben Ichabod és Katrina próbálnak újra megbízni egymásban, ám Abbie nem hisz társa feleségének.

Három rejtélyes öngyilkosság történik a tarrytowni pszichiátrián, így Reyes Abbie-t küldi az esetek felderítésére. Abbie hamarosan rájön, hogy édesanyja szellemét látták az épületben, ezért megpróbál utánajárni, hogy vajon Lori felelős-e a tragédiákért.

Miközben Moloch egyre növekszik és arra készül, hogy a világra szabadítsa lovasát, Abbie és Ichabod versenyt futnak az idővel, hogy megtalálják Matuzsálem kardját, mielőtt még a Fej Nélküli Lovas szerzi meg és viszi el mesterének az ereklyét.

Amikor Ichabod és Abbie megtudja, hogy mi az ára annak, ha használják Matuzsálem kardját, dönteniük kell, hogy hajlandóak-e feláldozni magukat Moloch és Henry legyőzéséért.

Ichabod és Abbie próbál magához térni a Molochhal történt összecsapás után, és találkoznak egy Orion nevű angyallal, aki talán a segítségükre lehet. Mindeközben Katrina reménykedik, hogy maradt még emberség Abrahamben.

Egy műkincsrestaurátor rejtélyes halálát követően Ichabodot és Katrinát emlékeztetik egy régi barátjukra a múltból: Abigail Adamsre. Mindeközben Abbie váratlan látogatóval találkozik.

Ichabod, Abbie és Jenny segítségével Nick Hawley szembenéz gonosz gyermekkori gyámjával, Frank Irving százados pedig hozzászokik új… életéhez (?)…

A szálemi boszorkánypert előidéző boszorkánymester megszökik a purgatóriumból, és visszatér, hogy megtaláljon egy veszélyes varázskönyvet. Mindeközben Abbie próbál újra megbízni Frank Irvingben, Henry pedig önmagát keresi.

Amikor egy csapat geodéta eltűnik a föld alatt, Ichabod és Abbie nyomozni kezd, és megdöbbentő felfedezést tesz. A páros talál egy Thomas Jefferson által tervezett rejtélyes széfet, és benne egy értékes kincset, amely több, mint 200 éve rejtőzik a mélyben.

Ichabod és Abbie harcba száll egy csoporttal, akik egy hatalmas boszorkányszekta újjáélesztésén fáradoznak, Jenny pedig nyugtalanító dolgokat tud meg Frank Irvingről.

A varázslatos sorozat második évada eléri drámai végkifejletét, Sleepy Hollow és lakói soha nem lesznek már ugyanolyanok, mint korábban. Ismerős arcokat veszítünk el, egy kulcsfontosságú kapcsolat pedig örökre tönkremegy.

With old enemies gone, Abbie and Crane are apparently moving on with their lives. However, the discovery of a mysterious tablet shows that there may be a new dark prophecy surrounding our Witnesses. The two team together, with the help of an old amulet, and continue their epic takedown of the forces of evil.

Régi tetteik újra kísérteni kezdik Crane-t, Abbie-t és Jennie-t, így ideje tisztázniuk magukat.

Félelem uralkodik el Sleepy Hollowban, amikor Pandora egy ősi varázstárgyat szabadít el szelencéjéből, amely az embereket rémisztő, múltbeli lényekké változtatja.

A minden eddiginél hatalmasabb Pandora elszabadítja eddigi leggonoszabb varázslatát. Mindeközben Abbie és Jenny összefog, amikor a legújabb szörny a Sleepy Hollowban élő gyermekeket veszi célba.

Amikor Ichabod régi ellenfele visszatér a halálból, Ichabod és Abbie Temperance Brennanhez és Seeley Boothhoz fordul segítségért, hogy a XXI. századi tudomány segítségével oldjanak meg pár XVIII. századi titkot.

Amikor Pandora újabb ikonikus szörnyet szabadít el Sleepy Hollowban, amely álmukban kísérti a város lakóit, Abbie és Jenny kénytelen szembenézni fájdalmas múltjával. Mindeközben Abbie nehéz döntést hoz a karrierjével kapcsolatban, Crane pedig mindent megtesz, hogy saját tapasztalatával segítse őt. Vajon hozzásegítheti a helyes döntéshez?

Amikor Reynolds Washingtonba indul, hogy megtárgyalja a Nevins-ügy legújabb fejleményeit, Abbie veszi át az irányítást. Jenny és Joe váratlan következményekkel szembesül a szilánk ellopása után, amely a hősök és Abbie karrierjét is nagy veszélybe sodorja. Mindeközben egy új, minden eddiginél veszélyesebb gonosz bukkan fel a SLEEPY HOLLOW legújabb epizódjában.

In the aftermath of Jenny and Joe's run-in with Sophie, Abbie is in deep water with Reynolds. Meanwhile, the Witnesses deal with lasting implications of the shard and find themselves in grave danger as they come face-to-face with a greater evil than they could have imagined.

Following Abbie's huge sacrifice, Crane and Jennie find themselves at a loss. In an effort to save Abbie, Crane forms and unlikely partnership and Jenny confronts a former foe.

In the quest to save Abbie, Crane and Sophie are forced to battle a supernatural force targeting the citizens of Sleepy Hollow, while Pandora and The Hidden One only grow stronger. Meanwhile, in an effort to find out what truly happened to her sister, Jenny faces an old foe: her father. Can our heroes solve their most personal case yet?

The Kindred, the Frankenstein-esque creature Abby & Crane used against the Headless Horseman, returns and wreaks bloody havoc on Sleepy Hollow.

When Jenny makes the decision to confront her father, family turmoil from the past rises to the surface. Meanwhile, Atticus Nevins returns to town, bringing more danger than the FBI could have imagined.

Ichabod discovers that the creature that inspired the stories of the Jersey Devil. Meanwhile, Joe and Jenny reach a possible hurdle in their relationship.

On an FBI team-building day, Abbie and Sophie come face to face with a monster that may finally blow their cover with Reynolds. Meanwhile, Jenny and Joe find themselves in possession of something precious and Crane discovers that the symbol from the Catacombs may be more important than he realized.

After a supernatural event takes the Witnesses by surprise, both Crane and Abbie are forced to work alongside their most hated foes yet. Meanwhile, Jenny and Joe struggle to salvage their relationship, as they continue to battle their own internal demons.

As The Hidden One grows stronger, Crane must examine his past with Betsy Ross to find the key to stopping him. Meanwhile, Jenny wonders if she can ever have a relationship with her father, and Abbie faces a hard decision as things with Reynolds become more strained.

With a single day left before The Hidden One regains omniscience, Abbie and Crane must do the unthinkable in a last-ditch effort to save the world. Meanwhile, Jenny, Joe and Sophie devise a plan to stall as the Witnesses work.

After a startling discovery, Abbie and Crane realize what they must do in order to make Pandora’s box complete again. Meanwhile, the team works tirelessly to stop The Hidden One, before he destroys all of humanity. Can the Witnesses succeed with the fate of the world in their hands once again.

Crane and Jenny begin to navigate life following the unexpected death of Abbie Mills. When he finds himself in a the nation’s capital, Crane must forge unlikely partnerships in his quest to find the next Witness, as he discovers that there is more evil at play than he realized was possible.

After a big discovery, Crane and Jenny struggle with breaking some difficult news to Diana. Meanwhile, the team learns that there may be witchcraft involved in a new case. Can Crane find a way to tell Diana what he knows? .

When one of Crane's greatest foes comes to town to threaten the safety of Washington's highest officials, the team must work quickly to find a solution.

A monster fashioned to make its victims live out their most haunting memories strikes D.C.

As Dreyfuss gets closer to making progress on his mission, important parts of his past come to light. His former partner returns to settle the score from years before and it becomes evident that Dreyfuss' involvement in the supernatural is not something new. Don't miss learning how Malcolm Dreyfuss came to be.

When the team realizes that the talisman which Dreyfuss seeks might be hidden in the most obvious of places, they race against the clock to find it before the evil forces are aligned. Then, with heightened emotions and bittersweet memories, Jenny and Crane revisit important parts of their past as they return to Sleepy Hollow.

Just before Molly's 11th birthday, her father returns from duty. As Diana begins to wonder if her ex might be ready to be a part of his daughter's life full-time, the team has a shocking realization.

When internet sensation Logan Macdonald comes to town, a supernatural infection hits, via a viral video. Meanwhile, Molly has a frightening vision that could predict a bleak future. Can the team cure the curse before it takes over town?

When a monster appears that resembles Molly's childhood imaginary friend, Diana realizes her daughter's life as a Witness will be anything but normal. Meanwhile, Molly gets her chance to see the vault for the first time.

When one of Diana's mentors is targeted by a horrific monster, she decides that the team must channel all of their power toward stopping Dreyfuss. Meanwhile, Dreyfuss and Jobe have a breakthrough on a project of which Team Witness may not yet be aware.

When a mysterious woman finds her way into the vault, the team struggles to understand who she is and with whom her allegiances lie. Meanwhile, Alex must come to terms with her complicated feelings when she finds herself in a tight spot. Can Team Witness handle what might be revealed?

With a glimpse into the dystopian world that could be if Dreyfuss comes to power, the team learns more about Lara. Knowing what is at stake, can Team Witness put a stop to the billionaire mad man before it's too late?

Dreyfuss finally garners enough power to infiltrate the White House, and his group of minions grow strong enough to take action. Can Team Witness stop Dreyfuss in time?