A serial killer is on the prowl. The victims are young women. The investigation is taken over by another inspector who finds mistakes in the files.

Drugs smuggled from Brazil reach Poland. Kaszowski, Młody and a group of thugs associated with Zieliński are preparing to accept the shipment.