Angry Birds Toons (2013)
← Back to main
Translations 17
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Ядосани птици |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Добре дошли отново на острова на Прасетата, където оцеляването на Ядосаните птици е под въпрос! Присъединете се към Ред, Чък, Матилда, Бомбата, Блус и Терънс, които продължават да се опитват да осуетят плановете на Лошите Прасчовци, посветили се на мисията си да открадната яйцата им. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
愤怒的小鸟卡通片 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Angry Birds nemají na ostrově prasátek vůbec na růžích ustláno. Ruďák a jeho nebojácní kamarádi Chuck, Matilda, Bomba a Terence musí spojit síly, aby ochránili ptačí vejce i svou budoucnost před vychytralým plánem zlých prasátek! V ANGRY BIRDS TOONS ožívají postavy a dobrodružství z jedné z nejoblíbenějších her v dějinách a představí se v krátkých příbězích, které si užije celá rodina. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds Toons |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Angry Birds Toons tells how life is not always easy on Piggie Island. Red and angry feathered companions, Chuck, Mathilda, Bomb, Blues and Terence must come together to protect their eggs - and future - of cunning plots of Bad Piggies. Having only guides for their intelligence and determination, they absolutely must thwart the advanced technology Piggies are also incredibly too many. Nevertheless, they have a huge advantage ... the incredible stupidity of the Piggies! Angry Birds Toon gives life to characters and adventures of one of the most popular games in history and presents the amusing world, and cunning of Birds and their sworn enemies, the Piggies. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Huippusuositut Angry Birds -pelihahmot seikkailevat nyt animaatiosarjassa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les aventures des célèbres oiseaux des jeux "Angry Birds", en guerre contre des cochons... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אנגרי בירדס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
החיים לא תמיד קלים באי פיגי. הציפורים הכעוסות - רד, צ'אק, מתילדה, בומב, בלו וטרנס - חייבים להיות יחד כדי להגן על הביצים שלהם מפני החזירים הרשעים. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Red, Chuck e i loro amici pennuti vivono mille avventure, mentre proteggono le uova che i fastidiosi maiali vorrebbero rubare. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Dusmīgo putnu tūņi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um bando colorido de pássaros especiais vive na distante Ilha Piggie. Eles estão sempre vigiando três ovos, que consideram ser seus únicos descendentes. Infelizmente, a ilha também abriga os porcos famintos, que estão loucos para fazer uma omelete. Os pássaros guardam seus ovos na esperança de que um dia eles eclodam e volte a reinar a paz. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A vida não é fácil em Piggie Island para os Angry Birds. Vermelho e seus destemidos companheiros emplumados, Amarelo, Matilda, Bomba, os Azuis e Terêncio, precisam se unir para proteger seus ovos - e seu futuro - das armações dos porcos malvados! Com sagacidade e determinação, eles devem superar a tecnologia superior e os números aparentemente insuperáveis do exército de porcos malvados. Mas os Angry Birds têm uma grande vantagem... Os porcos são mais lentos e bobos! Angry Birds Toons traz à vida os personagens e aventuras de um dos jogos amados da história, e revela os mundos divertidos desses pássaros e seus inimigos porquinhos. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds. Сердитые птички |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жизнь злых птичек не проста на острове Свиней. Красный и его бесстрашные пернатых товарищи: Чак, Матильда, Бомба, Голубые и Теренс, должны объединиться, чтобы защитить свои яйца. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds Toons |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Angry Birds Toons (también llamada como Angry Birds: La serie animada) es una serie animada de televisión finlandesa, basada en la franquicia de vídeojuegos del mismo nombre. La historia explicará el porqué de la rivalidad entre cerdos y pájaros. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Angry Birds |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Angry Birds Toons (también llamada como Angry Birds: La serie animada) es una serie animada de televisión finlandesa, basada en la franquicia de vídeojuegos del mismo nombre. La historia explicará el porqué de la rivalidad entre cerdos y pájaros. |
|