In the gritty world of the NYPD, no one's tougher than Detective Robert Ironside. He and his trusted, handpicked team of specialists will do whatever it takes to solve New York's most difficult and notorious crimes - even if it means breaking the rules. As a detective, his instincts are second to none, and those around him have to stay on their toes if they want to keep up...because when his spine was shattered by a bullet two years ago, Ironside swore he'd never let a damn wheelchair slow him down.

Ironside je nadolazeća dramska serija sa NBC-a, a biti će remake istoimene serije iz 1960. godine koja je vrlo hvaljena od strane kritičara. Radnja će se vrtiti oko policijskog detektiva iz New Yorka koji mora pronaći novi način za borbu protiv kriminala nakon što ostane paraliziran na dužnosti.

Se centra en Robert Ironside, un duro y mordaz policía detective relegado a una silla de ruedas después de un tiroteo, pero que apenas está limitado por su discapacidad ya que tira del carro de un equipo que él mismo ha escogido para resolver los casos más difíciles.

В нью-йоркской полиции нет никого жестче, чем детектив Роберт Айронсайд. Он бесстрашный полицейский, который не остановится, пока виновные не будут привлечены к ответственности. Он и его команда специалистов сделают все возможное, чтобы распутать самые сложные и громкие преступления - даже если придется преступить закон..

A la suite d'une fusillade, le détective Robert T. Ironside se retrouve en fauteuil roulant. Malgré son handicap, il continue de mener avec brio les enquêtes les plus délicates, aidé par son équipe d'inspecteurs triés sur le volet.

Detektiv Ironside je po tragické nehodě upoután na invalidní vozík. Každý jiný policista by kariéru ukončil, ale Robert začne svou slabost používat jako zbraň proti každému zločinci, který mu zkříží cestu...