Spotlight (2008)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
聚光燈 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
聚光灯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事剧情显示出在電視广播任职的女性热烈工作身姿还有环绕着她的故事。'聚光灯'是在述说围绕在新闻报导的电视台记者们的热情和采访过程等中的纠葛,将他们的生活写实的呈现出,将电视新闻台里的多样面貌紧张的描绘出的专门性电视剧 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Spotlight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
What does it take to succeed in the tough world of broadcast news? Seo Woo Jin joins the bustling city desk of a major broadcast network, along with the other new reporters, Lee Sun Chul and Yang Myung Eun. Serving as their mentor and trainer is Oh Tae Suk, the veteran journalist who chases down every lead until he gets the story. When Tae Suk sees potential in Woo Jin, he takes a special interest in her career development. As they work closely to exposes the injustices in society, will their relationship deepen into something more? |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ספוטלייט |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
הובלת שני שחקנים נפלאים, הדרמה "ספוטלייט" (משנת 2008) צוללת לעולם המורכב של תחנת חדשות טלוויזיונית בשם ג'י. בי. אס, ועוקבת אחר כתבת חדשות צעירה יחסית בשם סו וו ג'ין (השחקנית סון יה ג'ין), שזוכה להזדמנות לעבוד תחת עיתונאי ושדרן החדשות המנוסה ממנה, בשם או טה סוק (השחקן ג'י ג'ין הי). טה סוק לעולם לא מוותר על חשיפת האמת, אפילו על חשבון הקריירה של אביו הפוליטיקאי. הוא תקיף ולעתים קרובות נראה חסר לב כלפי עובדי התחנה ובמיוחד כלפי וו ג'ין, אבל הוא מזהה את הפוטנציאל שלה ולאט לאט מאמן אותה להיות עיתונאית טובה יותר. יחד הם חושפים באומץ רב פרשת שחיתות גדולה, שעצם חשיפתה מסכנת את תחנת השידור בה הם עובדים. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スポットライト |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스포트라이트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
인권이 먼저인가? 아니면 시청자의 알 권리가 먼저인가? 드라마 스포트라이트는 이런한 질문을 스스로에게 끊임없이 던지고 답변해나가는 기자들의 모습을 통해 이 시대가 원하는 진정한 기자상이란 무엇인가, 진정한 저널리즘이란 무엇인가에 대한 진지한 문제에 접근하고자 한다. |
|