电视动画《化物语》改编自日本轻小说家西尾维新原作的《物语系列》轻小说的第一部《化物语》。故事讲述了男主角阿良良木历，因为知道了同班同学战场原的某个“秘密”，从此被卷入一连串的怪异事件中。《化物语》最早在2008年4月便宣布了将动画化的消息，2008年8月8日官方网站正式上线。电视动画由动画公司SHAFT负责制作，于2009年7月3日开始播放，全15话（其中在初回放送时电视播放12话，网络播放3话）。2010年12月6日，动画《化物语》全15话在WOWOW等电视台先后播放。其续作为《伪物语》。

高中三年級學生・阿良良木曆在5月的某天，在學校意外得知同班兩年、從未對話的同學戰場原黑儀的秘密。那就是她身上幾乎沒有體重。

得知秘密的當天，曆在放學時間遭到黑儀充滿獵奇的威脅，後者要求他保守秘密。曆提議黑儀合作解決問題。根據黑儀的說法，兩年前她遭遇一隻不可思議的螃蟹後，全部的體重就被拿走了。

事實上，曆也曾經遭遇怪異，當時是藉由忍野咩咩這位男性的力量，來化解危機。為了黑儀，曆重回咩咩居住的廢棄補習班大樓，與他商談。根據咩咩所說，奪走黑儀體重的螃蟹也是怪異，藉由咩咩的力量，黑儀與那隻螃蟹再度相會，著手解決怪異纏身背後的真正問題，也就是她所封印的有關自己過去的黑暗秘密......

Koyomi Araragi, der Oberschüler im dritten Jahrgang wurde von einem Vampir angegriffen und gebissen, jedoch wird er wieder zu einem Menschen. Seit diesem Vorfall wird er immer wieder Zeuge übernatürlicher Ereignisse und Erscheinungen. Er trifft auf das Mädchen Hitagi Senjougahara, die ein Geheimnis mit sich trägt...

The story centers on Koyomi Araragi, a third year high school student who has recently survived a vampire attack, and finds himself mixed up with all kinds of apparitions: gods, ghosts, myths, and spirits.

Koyomi Araragi, un lycéen de troisième année, réussit à réchapper d'une attaque de vampire avec l'aide de Meme Oshino, un homme étrange résidant dans une construction abandonnée. Quoiqu'étant sauvé du vampirisme et maintenant un homme nouveau, plusieurs effets secondaires comme des capacités de guérison surhumaines et la vision améliorée reste toujours. Quand même, Araragi essaye de vivre la vie d'un étudiant normal, avec l'aide de la déléguée de classe, Tsubasa Hanekawa.

Un jour, quand sa camarade Hitagi Senjougahara tombe dans les escaliers et que Araragi la rattrape en plein vole, il se rend compte que cette jeune femme est anormalement légère. Malgré les protestations de Senjougahara, Araragi insiste pour l'aider, décidant d'enrôler Oshino, l'homme qui l'avait autrefois aidé à se sortir de sa situation fâcheuse.

Bakemonogatari suit Araragi, un "humain" qui essaye d'aider ceux qui souffrent de maladies surnaturelles.

同級生である戦場ヶ原ひたぎの抱える秘密を知った阿良々木暦。そして問題解決のために協力を申し出る暦。実は暦もひたぎ同様、人に言えない秘密を隠していたのだった。それをきっかけに暦は、怪異に出遭った少女たちを助けるために次々と奔走することになる。

고등학교 3학년인 소년 아라라기 코요미는 3년간 한 번도 말을 해 본 적이 없는 같은 반 센조가하라 히타기의 비밀을 우연히 알게 된다. 그녀의 비밀은 다름 아닌 체중이라고 할 만한 게 거의 없다는 것이었다. 기이한 게를 만난 이후, 그 게에게 자신의 체중을 빼았겼다고 하는 히타기. 그녀의 얘기를 듣고 코요미는 자신도 과거에 비슷한 체험을 한 것을 기억하는데…….

Koyomi Araragi, uczeń liceum, cudem wraca do szkoły po feriach wiosennych: ukąszony przez wampira zostaje uratowany od bycia krwiopijcą przez tajemniczego mężczyznę imieniem Oshino. Nieco później do swojego wybawiciela przyprowadza kolejne osoby potrzebujące pomocy.

Koyomi Araragi, um estudante de ensino médio do terceiro ano, recentemente sobreviveu a um ataque de vampiro e se vê cercado de todos os tipos de aparições: deuses, fantasmas, mitos e espíritos.

Однажды он шёл по школьной лестнице, а сверху на него упала девушка. Впрочем, падала она медленно, да и вес её оказался странным, всего несколько килограмм. Приготовившийся было к сильному удару, Коёми с лёгкостью ловит её на руки. Девушка оказалась одноклассницей Арараги, Хитаги Сэндзёгахарой, красивой, но, на первый взгляд, застенчивой и абсолютно нелюдимой — за три года совместной учёбы они ни разу не разговаривали. И это касается не только Коёми — последние годы девушка не общалась ни с кем. Характер у неё, как оказалось, вовсе не застенчивый, и, на свою беду, Арараги об этом вскоре узнаёт, ведь Хитаги совсем не хочет, чтобы кто-то узнал о её секрете. А секрет заключается в её весе, который украло божество веса, предстающее в образе огромного краба. Коёми признаётся, что в прошлом сам пострадал от нападения сверхъестественного существа и по итогу превратился в вампира, однако его знакомый, Мэмэ Осино, помог ему снова стать человеком. Возможно, Мэмэ сможет помочь и ей...

La historia se centra en Koyomi Araragi, un estudiante de tercer año de secundaria que ha sobrevivido a un reciente ataque de vampiro y se encuentra mezclado con todo tipo de apariciones: dioses, fantasmas, mitos y espíritus.

Йшов собі якось випускник Арараґі Койомі сходами в рідній школі, і тут рапом згори на нього падає його однокласниця, Сенджьоґахара Хітаґі, по життю відлюдкувата й мовчазна. Підставивши руки, хлопець напружився в очікуванні, що його зажене в підлогу, але Хітаґі виявилася не важчою… за шкільний підручник. І незабаром Койомі зрозумів, що мовчить Хітаґі не від природної сором’язливості, а тому, що характер до болю крутий, і ще вона вміє дуже швидко діставати з повітря всілякі гострі предмети з арсеналу шкільних канцтоварів.

Але і наш герой виявився не простим школярем. Довідавшись, що над дівчиною пожартував чи то бог, чи то демон, Арараґі в свою чергу теж зізнався, що не так давно і сам був вампіром, а допоміг йому з цим чи то святий, чи то гіпі на ім’я Ошіно Меме. Словом, переконав він дівчину, що гірше не буде, а, можливо, там навіть допоможуть, і повів її до самітника у гості, на занедбаний будівничий майданчик. Адже у героїв робота така — дівчат із біди визволяти!