Ziva sorprende a Gibbs con una enigmática advertencia, lo que conduce a Gibbs a cuestionar por qué ella permaneció bajo tierra durante años mientras su familia y sus amigos suponían que estaba muerta.

Con sus vidas en peligro, la investigación de Gibbs y Ziva toma un giro inesperado cuando se descubre un posible complot terrorista.

Después de que el cuerpo de un Teniente de la Marina es encontrado escondido bajo un vehículo de 18 ruedas, el equipo del NCIS rastrea las ubicaciones previas del vehículo para identificar la escena del crimen y el sospechoso. Además, Sloane anima al equipo a sentarse y hablar sobre la reciente reaparición de Ziva.

El equipo del NCIS vincula una extraña escena del crimen en el Cementerio Nacional de Arlington con una serie de ataques a veteranos sin hogar. Además, Vance ordena a McGee, Bishop y Torres que completen las horas de limpieza del garaje de evidencias por ocultar información.

El NCIS investiga al cabo de la Marina Laney Alimonte después de que la evidencia sugiera que ella asesinó a su vecina mientras era tratada para el insomnio por un hipnoterapeuta. Además, Gibbs se hace amigo de sus nuevos vecinos después de que la pelota de béisbol del niño de 9 años se estrellara contra su ventana.

Después de que el hijo de un contramaestre es encontrado asesinado en su fiesta de "bienvenida a casa desde la prisión", la evidencia sugiere que el mejor amigo de toda la vida de Kasie, Dante Brown, es el sospechoso.

Mientras investiga el asesinato de un marine, el equipo del NCIS descubre un laberinto de cámaras espías escondidas en las habitaciones de un motel de Virginia.

El equipo del NCIS investiga el asesinato de un músico de la mejor banda de la Marina que actúa en eventos diplomáticos en todo el mundo.

El equipo del NCIS investiga el asesinato de un contramaestre que fue transmitido en vivo en una popular aplicación de juegos; Gibbs vigila a su vecino de 11 años cuando su madre debe salir en un viaje de último minuto.

Gibbs y el equipo ayudan a Ziva con la "única cosa" de la que dijo que se ocuparía antes de volver con su familia.

Gibbs debe enfrentarse a las consecuencias de ayudar a Ziva.

El equipo del NCIS investiga un accidente de un F-18 y la subsiguiente desaparición del piloto. McGee discute a regañadientes una decisión muy personal con sus compañeros de equipo.

Después de que un cuerpo es encontrado en un sitio de pruebas de drones, el equipo del NCIS debe determinar si la muerte fue un asesinato o un accidente. Además, Palmer neesita un ayudante así que entrevista cuidadosamente a los candidatos.

Después de que Torres y Bishop son víctimas de un atropello y fuga, Torres lucha por su vida en la Unidad de Cuidados Intensivos.

Mientras se investiga el suicidio de un oficial retirado de la Marina que dejó una moneda rara, valiosa - y posiblemente robada - en el Museo Nacional de la Marina, el equipo se imagina en la historia de su vida para reconstruir cómo la moneda terminó en su posesión.

Mientras el equipo de NCIS investiga la muerte de un oficial de la Marina asesinado de la misma manera que sus padres hace una década, se topan con un contenedor de almacenamiento lleno de casas de muñecas que muestran recreaciones de escenas de asesinatos. El equipo acuerda limpiar sus habitáculos, pero algunos tienen más dificultades para despedirse de sus posesiones que otros.

El equipo busca respuestas cuando el cuerpo de un técnico de la Marina bien considerado en las Reservas se encuentra flotando en un lago donde se celebra un evento comunitario popular. Sloane es sorprendida por sorpresa cuando su hija hace un pedido inesperado.

Cuando Kasie y Jimmy son retenidos como rehenes en un restaurante después de que un robo en una joyería falla, intentan mantener a los otros clientes a salvo de los ladrones.

El equipo intenta verificar la identidad de Joe Smith, quien afirma haber servido en el U.S.S. Arizona durante el ataque a Pearl Harbor, y quiere ser enterrado allí tras su muerte