Mamma mia (2009)
← Volver al episodio
Traducciones 24
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Mamma Mia |
|
| Resumen |
Liz und Tracy überzeugen Jack, sich auf die Suche nach seinem wahren Vater zu machen und Tracy entdeckt, dass er einen unehelichen Sohn hat. Währenddessen kämpfen Jenna und Liz ums Rampenlicht, nachdem Jenna Anerkennung für eine von Liz' Ideen erhält. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Mamma Mia |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 21 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 21 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Mamma mia |
|
| Resumen |
Jack comienza a buscar su padre biológico con ayuda de Liz. Mientras tanto Tracy integra a su supuestamente hijo ilegítimo dentro del reparto y el equipo de TGS, pero algunos cuestionan sus intenciones. Mientras, Jenna y Liz luchan por atención cuando Jenna obtiene reconocimiento público por un sketch cómico que Liz escribió. |
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Histoires de pères |
|
| Resumen |
Jack décide de rechercher qui est son vrai père. Jenna est élue "femme la plus drôle de l'année" grâce à une phrase écrite par Liz. Et Tracy présente à l'équipe son fils illégitime. |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
מאמה מיה |
|
| Resumen |
לאחר שג'ק מגלה שאביו איננו אביו, הוא מאתר שלושה מועמדים פוטנציאליים, וליז משכנעת אותו להזמין אותם כדי לברר מי מהם הוא אביו. בינתיים ליז מצטרפת לג'נה לצילומי שער מגזין וגונבת את ההצגה. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
21. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Mamma Mia |
|
| Resumen |
Liz and Tracy encourage Jack to search for his real father. Tracy meets his new found illegitimate son, but Liz and Pete question the son's intentions. Jenna takes the credit for one of Liz's ideas. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Mamma Mia |
|
| Resumen |
Liz e Tracy incoraggiano Jack a cercare il suo vero padre. Tracy incontra il suo nuovo figlio illegittimo trovato, ma Liz e Pete mettono in dubbio le intenzioni del figlio. Jenna si prende il merito di una delle idee di Liz. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第21話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Мамма Миа |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 21 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 21 |
|
| Resumen |
—
|
|